Un couple est assis sur une couverture de pique-nique dans le parc du château de Nymphenburg, à Munich, par une journée d'automne ensoleillée.

Guides de Munich

Les meilleurs conseils pour les amoureux de la nature

Il y a toujours quelque chose à découvrir à Munich, que ce soit en 4 heures, en 24 heures, pendant un long week-end, ou pendant toute une semaine. Quelques suggestions pour les amoureux de la nature !

Escale : 4 heures

 

Découvrez les principales attractions de Munich comme la place Marienplatz, le Viktualienmarkt (marché) et l’Isar à deux roues lors de cette suggestion de circuit. La longueur du circuit est d’environ sept kilomètres, et il faut compter environ une heure. Vous pouvez louer des vélos ici.

Si vous recherchez le calme et la détente pour échapper à l’agitation du centre historique, faites donc une promenade dans l’ Englischer Garten (jardin), dans l’un des plus grands parcs municipaux du monde. La meilleure option est de commencer à la Haus der Kunst (musée). Juste à côté, le pont de la vague d’Eisbach est le lieu de rencontre des surfeurs munichois. Depuis la vague d’Eisbach, continuez tout droit jusqu’au Englischer Garten.

On peut alors reprendre des forces chez Fräulein Grüneis, un charmant snack-bar proposant des collations biologiques et des gâteaux faits maison. Dirigez-vous vers le nord le long des prairies verdoyantes, en passant à côté du monopteros pour rejoindre le Biergarten de la Chinesischer Turm (tour chinoise).

Si vous recherchez quelque chose de particulièrement romantique, commencez par une promenade en calèche dans l’Englischer Garten. Continuez en direction du nord, vers le lac de Kleinhesseloh et le célèbre Seehaus avec son Biergarten et son restaurant. Vous pouvez y louer une barque ou un pédalo.

Petit séjour : 1 jour

 

Dans la matinée, vous découvrirez le centre historique dans le cadre d’une visite guidée (durée environ 90 minutes). Au programme, des attractions de renommée mondiale telles que la Marienplatz, la Frauenkirche (église), la Hofbräuhaus (brasserie de la cour), le Viktualienmarkt, la Residenz (Résidence) et le Hofgarten (jardin de la cour).

Vous pouvez également louer un vélo et explorer l’Englischer Garten à deux roues. Pour notre suggestion de circuit, la distance est d’environ 15 kilomètres, et il faut compter environ deux heures. Vous pouvez louer des vélos ici.

Dans l’après-midi, vous vous dirigez vers le Schloss Nymphenburg (château), ancienne résidence d’été des Wittelsbacher (compter environ trois heures, trajet compris). Le complexe du château avec son parc magnifique est l’une des plus grandes installations baroques d’Allemagne.

Autour du château principal vous trouverez quelques autres sites intéressants, tels que les châteaux d’Amalienburg, de Pagodenburg et de Badenburg, que vous pourrez visiter en vous promenant dans le parc.

Conseil : par beau temps, un tour en authentique gondole vénitienne sur le canal du château est une expérience inoubliable.

 

Weekend : 2 jours

 

Découvrez les attractions munichoises lors d’un grand tour de découverte à vélo (durée d’environ trois heures) La longueur du circuit est d’environ 23 kilomètres. Vous pouvez louer des vélos ici.

Vous pouvez également vous promener dans le Englischer Garten et savourer une collation bavaroise dans l’un des Biergarten du Seehaus ou de la Chinesischer Turm.

Dans l’après-midi, vous vous dirigez vers le Schloss Nymphenburg, ancienne résidence d’été des Wittelsbacher (compter environ trois heures, trajet compris). Le complexe du château avec son parc magnifique est l’une des plus grandes installations baroques d’Allemagne.

La deuxième journée vous mènera à l’Olympiapark (parc), où vous pourrez faire un circuit d’escalade à couper le souffle sur la toile de l’Olympiastadion (stade olympique) (durée d’environ 120 minutes).

Dans l’après-midi, le programme pourrait se composer d’une promenade le long de l’Isar ou une visite du zoo Hellabrunn dans les prairies verdoyantes de l’Isar.

Vidéo: Sports & Loisirs

Découvrir Munich : 4 jours

 

Jour 1 : découvrez les rives de l’Isar à deux roues. Pour notre suggestion de circuit, la distance est d’environ 18 kilomètres, et il faut compter environ 2,5 heures en fonction de la condition physique. Vous pouvez louer des vélos ici. Ensuite, direction l’Olympiapark, où vous pourrez faire un circuit d’escalade à couper le souffle sur la toile de l’Olympiastadion (durée d’environ 120 minutes).

Jour 2 : Si vous recherchez le calme et la détente pour échapper à l’agitation du centre historique, faites donc une promenade dans l’Englischer Garten, dans l’un des plus grands parcs municipaux du monde. La meilleure option est de commencer à la Haus der Kunst (musée). Juste à côté, le pont de la vague d’Eisbach est le lieu de rencontre des surfeurs munichois. Depuis la vague d’Eisbach, continuez tout droit jusqu’au Englischer Garten. On peut alors reprendre des forces chez Fräulein Grüneis, un charmant snack-bar proposant des collations biologiques et des gâteaux faits maison. Dirigez-vous vers le nord le long des prairies verdoyantes, en passant à côté du Monopteros pour rejoindre le Biergarten de la Chinesischer Turm (tour chinoise). De là, vous pourrez aussi faire une promenade en calèche à travers l’Englischer Garten. Continuez en direction du nord, vers le lac de Kleinhesseloh et le célèbre Seehaus avec son Biergarten et son restaurant. Vous pouvez y louer une barque ou un pédalo. Si vous voulez quelque chose de plus sportif, découvrez les rives de l’Isar au sud de Munich en VTT. Nous vous montrons les endroits idéaux pour faire du VTT le long de l’Isar : sentiers de l’Isar. Dans la soirée, vous vous rapprocherez du ciel et visiterez l’Bayerische Volkssternwarte (observatoire public de Bavière), l’un des plus grands d’Allemagne, dans le cadre d’une visite nocturne.

Jour 3 : Aujourd’hui vous pouvez planifier une excursion en bateau sur le lac de Starnberg. Le lac de Starnberg est accessible en environ 30 minutes en passant par la S 6 direction Tutzing (sortie Starnberg). Vous pouvez également visiter le Schloss Neuschwanstein (château) lors de la journée d’excursion Königliche Wanderlust (une envie de prendre la voie royale). En empruntant un circuit à partir de Füssen, vous pourrez même voir deux autres châteaux. Avec une durée d’environ cinq heures, le tour est relativement long, mais pas difficile. Si vous préférez un trajet plus court, vous pouvez prendre le bus pour rentrer de Hohenschwangau à Füssen. Commençons par le Hohes Schloss (château) de Füssen, de style gothique tardif. Ensuite, de la vieille ville de Füssen jusqu’au sommet du Kalvarienberg et plus loin vers le majestueux lac Schwansee (idéal pour une baignade estivale !). De là, vous arrivez à Hohenschwangau – et plus loin, une route goudronnée vous emmène jusqu’au château féérique de Neuschwanstein. Ici, vous devez absolument planifier un détour par le pont Marienbrücke et profiter de l’excellente vue sur le château ! Après la descente vers le lac Alpsee, suivez la route Alpenrosenweg en direction de Bad Faulenbach et revenez à Füssen. Le clou de la visite est la vue panoramique depuis le sommet du Kalvarienberg sur les trois châteaux, le décor montagnard et les lacs des Préalpes de l’Allgäu.

Jour 4 : Dans la matinée, vous vous dirigez vers le Schloss Nymphenburg (château), ancienne résidence d’été des Wittelsbacher (compter environ trois heures, trajet compris). Le complexe du château avec son parc magnifique est l’une des plus grandes installations baroques d’Allemagne.
Conseil : par beau temps, un tour en authentique gondole vénitienne sur le canal du château est une expérience inoubliable. Ensuite, visitez le jardin botanique Munich-Nymphenbourg, l’un des jardins les plus importants du monde.

Profiter de Munich : 1 semaine

 

Jour 1 : Vous explorez le Englischer Garten en vélo. Notre suggestion de circuit est d’environ 15 km de longueur, ce qui vous prendra environ deux heures. Vous pouvez louer des vélos ici. Ensuite, direction l'Olympiapark, où vous pourrez faire un circuit d’escalade à couper le souffle sur la toile de l’Olympiastadion (durée d’environ 120 minutes).

Jour 2 : Dans la matinée, vous vous dirigez vers le Schloss Nymphenburg (château), ancienne résidence d’été des Wittelsbacher (compter environ trois heures, trajet compris). Le complexe du château avec son parc magnifique est l’une des plus grandes installations baroques d’Allemagne. Autour du château principal vous trouverez quelques autres sites intéressants, tels que les châteaux d’Amalienburg, de Pagodenburg et de Badenburg, que vous pourrez visiter en vous promenant dans le parc. Conseil : par beau temps, un tour en authentique gondole vénitienne sur le canal du château est une expérience inoubliable.
Ensuite, visitez le jardin botanique Munich-Nymphenbourg, l’un des jardins les plus importants du monde.

Jour 3 : Découvrez le Schloss Neuschwanstein (château) lors de la journée d’excursion « Königliche Wanderlust » (une envie de prendre la voie royale). En empruntant un circuit à partir de Füssen, vous pourrez même voir deux autres châteaux. Avec une durée d’environ cinq heures, le tour est relativement long, mais pas difficile. Si vous préférez un trajet plus court, vous pouvez prendre le bus pour rentrer de Hohenschwangau à Füssen. Commençons par le Hohes Schloss (château) de Füssen, de style gothique tardif. Ensuite, de la vieille ville de Füssen jusqu’au sommet du Kalvarienberg et plus loin vers le majestueux lac Schwansee (idéal pour une baignade estivale !). De là, vous arrivez à Hohenschwangau – et plus loin, une route goudronnée vous emmène jusqu’au château féérique de Neuschwanstein. Ici, vous devez absolument planifier un détour par le pont Marienbrücke et profiter de l’excellente vue sur le château ! Après la descente vers le lac Alpsee, suivez la route Alpenrosenweg en direction de Bad Faulenbach et revenez à Füssen. Le clou de la visite est la vue panoramique depuis le sommet du Kalvarienberg sur les trois châteaux, le décor montagnard et les lacs des Préalpes de l’Allgäu. Alternativement, vous pouvez planifier une excursion en bateau sur le lac de Starnberg. Le lac de Starnberg est accessible en environ 30 minutes depuis le centre-ville avec la S 6 direction Tutzing (arrêt Starnberg).

Jour 4 : Si vous recherchez le calme et la détente pour échapper à l’agitation du centre historique, faites donc une promenade dans le Englischer Garten. La meilleure option est de commencer à la Haus der Kunst. Juste à côté, le pont de la vague d’Eisbach est le lieu de rencontre des surfeurs munichois. Depuis la vague d’Eisbach, continuez tout droit jusqu’au Englischer Garten. On peut alors reprendre des forces chez Fräulein Grüneis, un charmant snack-bar proposant des collations biologiques et des gâteaux faits maison. Dirigez-vous vers le nord le long des prairies verdoyantes, en passant à côté du monopteros pour rejoindre le Biergarten de la Chinesischer Turm (tour chinoise). Si vous recherchez quelque chose de particulièrement romantique, commencez par une promenade en calèche dans l’Englischer Garten. Continuez en direction du nord, vers le lac de Kleinhesseloh et le célèbre Seehaus avec son Biergarten et son restaurant. Vous pouvez y louer une barque ou un pédalo. Ensuite, vous pourrez profiter du charme particulier de la capitale bavaroise en vous rendant dans un Biergarten dans le Englischer Garten ou dans les cafés du Hofgarten.

Jour 5 : Aujourd’hui, vous visitez le centre de découverte forestier de Grünwald. Vous pouvez y accéder en environ 20 minutes depuis le centre-ville avec la S 7 jusqu’à l’arrêt Höllriegelskreuth. Là, vous prenez le bus 271 en direction d’Ascholding et descendez à l’arrêt Grünwald Friedhof. De là, suivez le sentier balisé (environ dix minutes). Depuis le centre-ville, l’ensemble du trajet dure environ 60 minutes. Sur le sentier de découverte de la forêt de Grünwald, vous vivez la forêt avec tous vos sens. Vous pouvez également découvrir les rives de l’Isar au sud de Munich en VTT. Nous vous montrons les endroits idéaux pour faire du VTT le long de l’Isar : sentiers de l’Isar.

Jour 6 : Le matin, vous pouvez planifier une promenade le long de l’Isar. Si vous voulez plus de sport, louez un vélo et explorez les rives de l’Isar par vous-même avec le tour de l’Isar. Dans notre suggestion, la longueur du circuit est d’environ 18 kilomètres, et il faut compter environ 2,5 heures. Cette balade décontractée à vélo commence par une courte montée raide : Depuis le centre-ville, dirigez-vous en amont de l’Isar jusqu’au pont Großhesseloher Brücke, puis passez par Hinterbrühl, Floßlände et le Flaucher à travers le quartier Gärtnerplatz, puis revenez à la Marienplatz  via le Viktualienmarkt. Enfin, vous pouvez vous amuser à piquer une tête dans l’eau fraîche de la piscine naturelle Maria Einsiedel. Le canal de l’Isar traverse la célèbre piscine en plein air située au sud de Munich sur une longueur d’environ 400 mètres.

Jour 7 : Si vous avez envie d’une courte randonnée dans les environs de Munich, prenez la ligne de tramway S8 jusqu’au terminus Herrsching (trajet d’environ 50 minutes depuis centre-ville), puis rendez-vous au Kloster Andechs (monastère). Vous pourrez y savourer une collation bavaroise au Bräustüberl (petite brasserie) ou dans le Biergarten. Le sentier est adapté aux poussettes et convient également aux petits enfants et aux débutants. La durée est d’environ 1,5 heure. Alternativement, vous pouvez visiter le zoo Hellabrunn dans les prairies verdoyantes de l’Isar.

 

 

Texte: München Tourismus; Photo: Christian Kasper; Illustration: Julia Pfaller; Vidéo: Redline Enterprises
Top Stories
Monopteros in the Englischer Garten in Munich.

Munich d’est en ouest

Munich est un village. N’est-ce pas ?

Munich est un village, on peut tout y faire à pied. Voilà une phrase répétée à l’envi. Mais est-ce vrai ? Nous avons testé pour vous.

A man with beard, glasses and a tattooed forearm is standing in the Neue Pinakothek in Munich.

Tous les points forts en une seule tournée

Classique, moderne, digne, contemporain : quatre circuits à travers les musées et les galeries de Munich.

Classique, moderne, digne, contemporain : quatre suggestions de circuits à travers les musées et les galeries de Munich. Notre guide de l'art pour ceux qui sont pressés.

Une assiette de rôti de porc à l'auberge Fiedler

Tour d’horizon : tout sur la cuisine bavaroise

Envie de manger bavarois ? Alors Munich est le bon endroit !

Envie de manger bavarois ? Alors vous êtes au bon endroit ! Munich peut même s'enorgueillir de posséder le pub le plus célèbre du monde.

Tegernseer Hütte avec son épouse sur les contreforts des Alpes bavaroises autour de Munich.

10 minutes à partir de la gare centrale

À Munich, vous pouvez atteindre des sommets, de superbes panoramas alpins et des points de restaurations en un rien de temps. Quelques conseils.

À Munich, vous pouvez atteindre des sommets, de superbes panoramas alpins et des points de restaurations en un rien de temps. Quelques conseils.

Un vélo se trouve sur l'Odeonsplatz à Munich.

Tour des points forts

Une promenade à vélo relaxante à la découverte des sites touristiques situés au cœur de Munich.

Altstadt, Englischer Garten, amont de l’Isar, Deutsches Museum, Isartor, Alter Hof et retour à la Marienplatz : une promenade à vélo à la découverte des sites touristiques situés au cœur de Munich.

Un verre de bière dans un restaurant de Munich.

Dis-moi ce que tu bois...

Starkbier, Festbier, light, dark, Pils : une petite typologie des bières munichoises les plus importantes - et de leurs buveurs.

Starkbier, Festbier, light, dark, Pils: une petite typologie des bières munichoises les plus importantes - et de leurs buveurs.

7 choses que vous ignorez sur la Hofbräuhaus

Vraiment vrai : c'est un Prussien qui a rendu la Hofbräuhaus célèbre.

Le Hofbräuhaus est probablement le pub le plus célèbre du monde. Nous avons rassemblé sept choses que vous ne saviez probablement pas encore. Ou bien vous l'avez fait ?

Glockenspiel dans la nouvelle mairie de Munich.

Le Glockenspiel en dix photos

Un regard exclusif dans les coulisses

Le Glockenspiel fascine les touristes et les Munichois depuis plus de 100 ans. Ce que beaucoup ne savent pas : jour après jour, un vrai travail manuel est nécessaire pour faire fonctionner la machine.

A view of a church reflected in a shop window in Munich.

Le paradis des acheteurs

Faire du shopping dans une ambiance architecturale impressionnante : une promenade dans le centre ville.

Faire du shopping dans une ambiance architecturale impressionnante : une promenade dans le centre ville.

Homme et femme en canoë sur l'Isar.

Comme un Indien sur l’Isar

La meilleure façon de connaître l’Isar, c’est d’aller y faire un tour en canoë. Nous nous sommes donc mis à pagayer.

La meilleure façon de connaître l’Isar, c’est d’aller y faire un tour en canoë. Nous nous sommes donc mis à pagayer.

Une jeune femme sourit dans le musée Valentin Karlstadt à Munich.

De prestigieuses expositions

Le centre ville de Munich est un paradis pour les amateurs de musées spéciaux. Une vue d'ensemble.

De la Residenz au musée de la bière et de l'Oktoberfest : le centre de Munich est un paradis pour les amateurs de musées spéciaux. Une vue d'ensemble.

München Card et City Pass

Découvrir Munich en toute décontraction et en toute simplicité : des réductions sur les nombreuses offres artistiques, culturelles et de loisirs avec nos cartes d'hôtes.

Transports publics inclus

Avec la Card, de nombreuses réductions, avec le Pass, beaucoup de choses gratuites.

En ligne ou dans les offices de tourisme

Réservez maintenant !