Tegernseer Hütte avec son épouse sur les contreforts des Alpes bavaroises autour de Munich.

Munich et les montagnes

10 minutes à partir de la Gare centrale

Que ce soit au milieu de la ville ou juste devant ses portes, quand on se trouve à Munich, le prochain sommet n’est jamais très loin. En transports en commun et à pied, vous pouvez atteindre des sommets, des panoramas alpins et le bien-être physique en un rien de temps et sans équipement. Quelques suggestions.

De la gare centrale au sommet en...

 

...10 minutes

 

Luitpoldhügel, Schwabing-West, Munich: En 1911, le prince régent Luitpold (ou Leopold) de Bavière a reçu un obélisque et 33 hectares de parc en cadeau pour son 90e anniversaire. Aujourd'hui, l’emblème du parc n'est pas le monument en son honneur, mais un monticule de gravats provenant des ruines de Munich après la Seconde Guerre mondiale.

Hauteur : Hauteur relative de 37 m.

Trajet : environ 7 minutes avec le métro U2, direction Scheidplatz, jusqu’au terminus Scheidplatz.

Ascension : Entre 6 et 8 minutes.

Vue : En été, lorsque le Föhn (vent fort sec et chaud) souffle, la chaîne alpine couronne la vue sur les toits mansardés typiques du quartier Schwabing. Le soir, vous pouvez voir au nord le stade Allianz Arena tout illuminé.

Restauration : À dix minutes à pied se trouve le bâtiment néo-baroque Bamberger Haus. Votre récompense sera un Kaiserschmarrn (plat principal sucré réalisé avec une pâte à crêpe) fraîchement préparé (au restaurant Zum Ferdinand), une pizza au feu de bois (chez Ciao Francesco) et une bière Augustiner vieillie en fût de bois (en été, au Biergarten).

Conseil : La colline est l’un des sommets dédiés à la luge les plus raides de Munich. Alors que les lugeurs d’autres régions ratissent déjà la pelouse, la neige est ici toujours aussi abondante.

... 30 minutes ou 1 heure

 

Olympiaberg (montagne olympique), Olympiapark (parc olympique), Munich : La « petite Schuttberg » (montagne de gravats, voir ci-dessus) a une grande sœur : la « grande Schuttberg » dans l’Olympiapark est la deuxième plus haute ascension de Munich et vaut le détour rien que pour le site.

Hauteur : Hauteur relative de 60 m.

Trajet : Environ 20 minutes avec le métro U1, direction Olympia-Einkaufszentrum, arrêt : Rotkreuzplatz, puis avec le bus 144, direction Scheidplatz, arrêt : Olympiaberg. Vous pouvez également prendre le métro U2, direction Scheidplatz, puis changer pour le métro U3, direction Moosach, jusqu’à l’arrêt Olympiazentrum. Une fois ici, votre destination se trouve à 20 minutes à pieds.

Ascension : environ 15 minutes.

Vue : Un impressionnant panorama rempli de petits détails : l’Olympiaturm (tour olympique), l’Olympiasee (lac olympique), les courts de tennis olympiques, l’Olympiastadion (stade olympique) et ses près de 75 000 m2 de toit. Par temps clair, les Alpes font leur apparition.

Restauration : L’Olympia Alm, sur le flanc de la colline, est le plus haut Biergarten de Munich. Vous pourrez choisir entre des travers de porc, du Schmalzbrot (tartine au saindoux), une bière blonde bien fraîche ou un vin chaud, de la musique de fanfare ou du rock classique.

Conseil : Pour avoir la chance d’assister gratuitement aux concerts de stars internationales ayant lieu dans l’Olympiastadion, la montagne est une tribune de choix.

... 3 heures

 

Jochberg, Préalpes bavaroises: Michael « Bully » Herbig a choisi le Walchensee comme toile de fond pour son film Vic le Viking – Nous avons choisi ce rêve bleu turquoise comme destination.

Hauteur : 1 565 m.

Trajet : Environ 2 heures avec le train et le bus jusqu’au col de Kesselberg, Kochel am See.

Ascension : environ 1 heure 30 minutes.

Vue : 360 degrés de panorama à couper le souffle comprenant le Walchensee, le Kochelsee, le Starnbergersee, jusqu’à l'Ammersee à 45 kilomètres. On peut aussi parfois apercevoir la Fernsehturm (tour de la télévision) de Munich. Plus au sud, on peut admirer le Karwendelgebirge (massif des Karwendel) et la Zugspitze, à l’ouest le Herzogstand.

Restauration : Le lait, le beurre et le babeurre de la ferme ainsi que le fromage, le pain et la saucisse de la région attendent les visiteurs qui passeront par la route étroite qui mène au Jocheralm.

Conseil : Préparez vos maillots de bain et rafraîchissez vos mollets en feu dans le lac.

... 5 heures

 

Brunnenkopf, Alpes d'Ammergau : Maximilien II de Bavière aimait aller chasser dans le massif d’Ammer et venait sur la montagne pour se remettre d'un règne épuisant. Nous avons donc devant nous un panorama royal.

Hauteur : 1 718 m.

Trajet : Environ 2 heures 30 minutes avec le train et le bus jusqu’à Linderhof, Ettal.

Ascension : Environ 2 heures 30 minutes. Les derniers mètres sont sécurisés avec un câble d'acier, 30 secondes de via ferrata.

Vue : Réserve naturelle à perte de vue. Les murs escarpés du grand Klammspitze imposent le respect pendant la journée et deviennent majestueux lorsqu’ils baignent dans la lumière du soir.

Restauration : Le roi Maximilien II fit construire les Brunnenkopfhäuser (chalets de Brunnenkopf) en 1856 pour ses parties de chasse. Le chalet supérieur est aujourd’hui un gîte de montagne avec terrasse.
Il est préférable de déguster la Heulikör (liqueur de foin) fabriquée par les moines d’Ettal seulement après le numéro de funambule.

Conseil : Ici, l’envie d’évasion sévit pendant l’été : alors levez-vous de bonne heure ou partez à l’assaut du sommet les jours de semaine. Pour les circuits de début de soirée, le gîte dispose de 30 places de couchage avec oreillers et couvertures en laine.

Vidéo : Montagnes et lacs

 

 

Texte: Pauline Krätzig; Illustration: Julia Pfaller; Photos & Vidéo: Tobias Schnorpfeil, Carolin Unrath
Top Stories
Monopteros in the Englischer Garten in Munich.

Munich d’est en ouest

Munich est un village. N’est-ce pas ?

Munich est un village, on peut tout y faire à pied. Voilà une phrase répétée à l’envi. Mais est-ce vrai ? Nous avons testé pour vous.

A man with beard, glasses and a tattooed forearm is standing in the Neue Pinakothek in Munich.

Tous les points forts en une seule tournée

Classique, moderne, digne, contemporain : quatre circuits à travers les musées et les galeries de Munich.

Classique, moderne, digne, contemporain : quatre suggestions de circuits à travers les musées et les galeries de Munich. Notre guide de l'art pour ceux qui sont pressés.

Une assiette de rôti de porc à l'auberge Fiedler

Tour d’horizon : tout sur la cuisine bavaroise

Envie de manger bavarois ? Alors Munich est le bon endroit !

Envie de manger bavarois ? Alors vous êtes au bon endroit ! Munich peut même s'enorgueillir de posséder le pub le plus célèbre du monde.

Tegernseer Hütte avec son épouse sur les contreforts des Alpes bavaroises autour de Munich.

10 minutes à partir de la gare centrale

À Munich, vous pouvez atteindre des sommets, de superbes panoramas alpins et des points de restaurations en un rien de temps. Quelques conseils.

À Munich, vous pouvez atteindre des sommets, de superbes panoramas alpins et des points de restaurations en un rien de temps. Quelques conseils.

Un vélo se trouve sur l'Odeonsplatz à Munich.

Tour des points forts

Une promenade à vélo relaxante à la découverte des sites touristiques situés au cœur de Munich.

Altstadt, Englischer Garten, amont de l’Isar, Deutsches Museum, Isartor, Alter Hof et retour à la Marienplatz : une promenade à vélo à la découverte des sites touristiques situés au cœur de Munich.

Un verre de bière dans un restaurant de Munich.

Dis-moi ce que tu bois...

Starkbier, Festbier, light, dark, Pils : une petite typologie des bières munichoises les plus importantes - et de leurs buveurs.

Starkbier, Festbier, light, dark, Pils: une petite typologie des bières munichoises les plus importantes - et de leurs buveurs.

7 choses que vous ignorez sur la Hofbräuhaus

Vraiment vrai : c'est un Prussien qui a rendu la Hofbräuhaus célèbre.

Le Hofbräuhaus est probablement le pub le plus célèbre du monde. Nous avons rassemblé sept choses que vous ne saviez probablement pas encore. Ou bien vous l'avez fait ?

Glockenspiel dans la nouvelle mairie de Munich.

Le Glockenspiel en dix photos

Un regard exclusif dans les coulisses

Le Glockenspiel fascine les touristes et les Munichois depuis plus de 100 ans. Ce que beaucoup ne savent pas : jour après jour, un vrai travail manuel est nécessaire pour faire fonctionner la machine.

A view of a church reflected in a shop window in Munich.

Le paradis des acheteurs

Faire du shopping dans une ambiance architecturale impressionnante : une promenade dans le centre ville.

Faire du shopping dans une ambiance architecturale impressionnante : une promenade dans le centre ville.

Homme et femme en canoë sur l'Isar.

Comme un Indien sur l’Isar

La meilleure façon de connaître l’Isar, c’est d’aller y faire un tour en canoë. Nous nous sommes donc mis à pagayer.

La meilleure façon de connaître l’Isar, c’est d’aller y faire un tour en canoë. Nous nous sommes donc mis à pagayer.

Une jeune femme sourit dans le musée Valentin Karlstadt à Munich.

De prestigieuses expositions

Le centre ville de Munich est un paradis pour les amateurs de musées spéciaux. Une vue d'ensemble.

De la Residenz au musée de la bière et de l'Oktoberfest : le centre de Munich est un paradis pour les amateurs de musées spéciaux. Une vue d'ensemble.

München Card et City Pass

Découvrir Munich en toute décontraction et en toute simplicité : des réductions sur les nombreuses offres artistiques, culturelles et de loisirs avec nos cartes d'hôtes.

Transports publics inclus

Avec la Card, de nombreuses réductions, avec le Pass, beaucoup de choses gratuites.

En ligne ou dans les offices de tourisme

Réservez maintenant !