The Englischer Garten in Munich with the skyline of the inner city.

Jardin anglais

Bien plus qu’un parc public

Une oasis de verdure en plein cœur de Munich : avec une superficie équivalant à env. 640 terrains de foot, le jardin anglais est un des jardins publics les plus vastes du monde.

Il y a plus de 225 ans, l'électeur Karl Theodor a fait aménager le parc comme un jardin public pour le peuple. Il a d'abord été appelé Theodor's Park, mais le nom de jardin anglais s'est rapidement imposé, car il n'a pas été aménagé comme un jardin baroque français de conception géométrique, mais dans le style naturel d'un parc paysager anglais.

 

L'émergence du jardin anglais

Avec le jardin anglais, le prince électeur, en réalité impopulaire, voulait donner à la partie bourgeoise de la société la possibilité de se divertir et de se récréer. Au début, cependant, les Munichois étaient extrêmement sceptiques et ignoraient leur nouveau parc. Cette nouvelle conception des loisirs était trop étrangère : "En règle générale, le Munichois ne se promène pas, il se rend seulement dans une auberge... C'est pourquoi le délicieux jardin anglais... est si solitaire, si éteint", écrivait l'écrivain et publiciste August Lewald en 1835.

Le Monopteros, la vague d'Eisbach et de nombreux jardins à bière

Aujourd'hui, les Munichois aiment le jardin anglais : par beau temps, ils profitent du soleil sur les prairies, jouent au football ou se promènent. En hiver, avec de bonnes conditions d'enneigement et des températures froides, vous pouvez même y faire du ski de fond ou patiner vos tours sur le lac Kleinhesseloher See. Ou faites de la luge sur la colline de Monopteros. La vue depuis ce temple d'inspiration grecque vaut la peine à tout moment de l'année, car vous avez en un coup d'œil tous les sites les plus importants du centre-ville de Munich : la Frauenkirche (église), la Theatinerkirche (église) et le Rathaus (hôtel de ville).

Si vous voulez échapper à l'agitation de la ville, vous pouvez vous promener à travers les bois, les prairies et le long des eaux du jardin dans la partie nord plus calme, prendre l'air et vous détendre. Avec ses 375 hectares, le jardin anglais est l'un des plus grands parcs urbains du monde. Il y a un endroit parfait pour tout le monde. L'art de vivre munichois se retrouve également dans les quatre jardins à bière situés dans le parc - à l'Aumeister, à la Tour chinoise, au Hirschau et au Seehaus directement au Kleinhesseloher See. Si vous voulez simplement manger quelque chose, vous pouvez vous arrêter dans l'un des nombreux kiosques, comme Milchhäusl ou Fräulein Grüneis. Juste à côté se trouve également la célèbre Eisbachwelle, où les Munichois et les professionnels du monde entier font du surf.

www.schloesser.bayern.de

 

 

Photo: Jörg Lutz
Top Stories
Monopteros in the Englischer Garten in Munich.

Munich d’est en ouest

Munich est un village. N’est-ce pas ?

Munich est un village, on peut tout y faire à pied. Voilà une phrase répétée à l’envi. Mais est-ce vrai ? Nous avons testé pour vous.

A man with beard, glasses and a tattooed forearm is standing in the Neue Pinakothek in Munich.

Tous les points forts en une seule tournée

Classique, moderne, digne, contemporain : quatre circuits à travers les musées et les galeries de Munich.

Classique, moderne, digne, contemporain : quatre suggestions de circuits à travers les musées et les galeries de Munich. Notre guide de l'art pour ceux qui sont pressés.

Une assiette de rôti de porc à l'auberge Fiedler

Tour d’horizon : tout sur la cuisine bavaroise

Envie de manger bavarois ? Alors Munich est le bon endroit !

Envie de manger bavarois ? Alors vous êtes au bon endroit ! Munich peut même s'enorgueillir de posséder le pub le plus célèbre du monde.

Tegernseer Hütte avec son épouse sur les contreforts des Alpes bavaroises autour de Munich.

10 minutes à partir de la gare centrale

À Munich, vous pouvez atteindre des sommets, de superbes panoramas alpins et des points de restaurations en un rien de temps. Quelques conseils.

À Munich, vous pouvez atteindre des sommets, de superbes panoramas alpins et des points de restaurations en un rien de temps. Quelques conseils.

Un vélo se trouve sur l'Odeonsplatz à Munich.

Tour des points forts

Une promenade à vélo relaxante à la découverte des sites touristiques situés au cœur de Munich.

Altstadt, Englischer Garten, amont de l’Isar, Deutsches Museum, Isartor, Alter Hof et retour à la Marienplatz : une promenade à vélo à la découverte des sites touristiques situés au cœur de Munich.

Un verre de bière dans un restaurant de Munich.

Dis-moi ce que tu bois...

Starkbier, Festbier, light, dark, Pils : une petite typologie des bières munichoises les plus importantes - et de leurs buveurs.

Starkbier, Festbier, light, dark, Pils: une petite typologie des bières munichoises les plus importantes - et de leurs buveurs.

7 choses que vous ignorez sur la Hofbräuhaus

Vraiment vrai : c'est un Prussien qui a rendu la Hofbräuhaus célèbre.

Le Hofbräuhaus est probablement le pub le plus célèbre du monde. Nous avons rassemblé sept choses que vous ne saviez probablement pas encore. Ou bien vous l'avez fait ?

Glockenspiel dans la nouvelle mairie de Munich.

Le Glockenspiel en dix photos

Un regard exclusif dans les coulisses

Le Glockenspiel fascine les touristes et les Munichois depuis plus de 100 ans. Ce que beaucoup ne savent pas : jour après jour, un vrai travail manuel est nécessaire pour faire fonctionner la machine.

A view of a church reflected in a shop window in Munich.

Le paradis des acheteurs

Faire du shopping dans une ambiance architecturale impressionnante : une promenade dans le centre ville.

Faire du shopping dans une ambiance architecturale impressionnante : une promenade dans le centre ville.

Homme et femme en canoë sur l'Isar.

Comme un Indien sur l’Isar

La meilleure façon de connaître l’Isar, c’est d’aller y faire un tour en canoë. Nous nous sommes donc mis à pagayer.

La meilleure façon de connaître l’Isar, c’est d’aller y faire un tour en canoë. Nous nous sommes donc mis à pagayer.

Une jeune femme sourit dans le musée Valentin Karlstadt à Munich.

De prestigieuses expositions

Le centre ville de Munich est un paradis pour les amateurs de musées spéciaux. Une vue d'ensemble.

De la Residenz au musée de la bière et de l'Oktoberfest : le centre de Munich est un paradis pour les amateurs de musées spéciaux. Une vue d'ensemble.

München Card et City Pass

Découvrir Munich en toute décontraction et en toute simplicité : des réductions sur les nombreuses offres artistiques, culturelles et de loisirs avec nos cartes d'hôtes.

Transports publics inclus

Avec la Card, de nombreuses réductions, avec le Pass, beaucoup de choses gratuites.

En ligne ou dans les offices de tourisme

Réservez maintenant !