Panoramic view of the Neues Rathaus in Munich with the Frauenkirche in the background.

Marienplatz

Il cuore della città

Nella piazza famosa in tutto il mondo c'è sempre qualcosa da fare: dal Mercatino di Gesù Bambino (Christkindlmarkt), alla Festa della Fondazione della città, al Glockenspiel (carillon), ai festeggiamenti per la vittoria in campionato del Bayern Monaco fino a manifestazioni di ogni tipo.

Fin dalla fondazione della città nel 1158 per volontà di Enrico il Leone, Marienplatz è sempre stata il centro di Monaco di Baviera, in cui si incontrano le due vie principali della giovane città, che per secoli sono state il centro della vita di Monaco. Ancora oggi, tra l'Isartor e lo Stachus, l'Odeonsplatz e la Sendlinger Tor, Marienplatz è un luogo di incontro popolare, l'inizio della zona pedonale e il punto da cui si misurano le distanze in città. 

Cosa c'è a Marienplatz?

Oggi è possibile bersi un caffè all'ombra del Neues Rathaus (Nuovo Municipio) e dell'Altes Rathaus (Vecchio Municipio) osservando l'andirivieni dei passanti. Questo è anche il punto di partenza ideale per fare shopping nella zona pedonale o al Viktualienmarkt. Le vie dello shopping più frequentate sono Kaufingerstraße, Neuhauser Straße, Sendlinger Straße e Theatinerstraße. Inoltre, le gallerie commerciali di Monaco e i quartieri come il Fünf Höfe sono proprio dietro l'angolo. Anche Maximilianstraße, il Teatro Nazionale, il Kammerspiele di Monaco, il Residenztheater, la Frauenkirche e la Hofbräuhaus sono raggiungibili a piedi da Marienplatz.

Uno degli eventi più popolari di Marienplatz è il Christkindlmarkt. Se volete fare come gli abitanti del posto, organizzatevi presso la fontana dei pesci di fronte all'ingresso principale del Nuovo Municipio. Un must di ogni visita a Monaco è il Glockenspiel nella torre del Nuovo Municipio, che con le sue 43 campane non solo è uno dei più grandi d'Europa, ma anche una delle attrazioni più popolari della città. I visitatori possono assistere alla danza delle figure ogni giorno alle 11 e alle 12. Tra marzo e ottobre, inoltre, alle 17 si svolge il carillon.

Se volete vedere il balcone del Municipio, famoso in tutto il mondo per le celebrazioni del campionato del FC Bayern München, o la sala di lettura della biblioteca di legge, che ricorda Hogwarts, potete prenotare un tour esclusivo del Municipio con una guida ufficiale della città di Monaco. È possibile vedere Marienplatz e l'intera città dall'alto, sia dal Alter Peter (chiesa)- simbolo di Monaco con oltre 300 gradini - sia comodamente dalla torre del Nuovo Municipio, che dispone di un ascensore.

 

Prenota ora Tower Drive

 

Colonna mariana al centro della Marienplatz

Al centro di Marienplatz (piazza), la Madre di Dio in oro splendente posta sulla (Mariensäule) colonna mariana sorveglia la città e la Baviera come Patrona Bavariae. La colonna mariana è il centro di Monaco - da qui si misurano tutte le distanze per indicazioni per visitare Monaco. Ed è anche un luogo importante per i cattolici: già tre papi sono stati qui: Pio VI. nel 1782, Giovanni Paolo II nel 1980 e Benedetto XVI. nel 2006.

Il principe elettore Massimiliano I fece costruire la colonna alta undici metri nel 1638 in marmo del Tegernsee. In questo modo, voleva fare un omaggio per ringraziare della protezione della città di Monaco durante l'occupazione svedese nella guerra dei trent'anni.

Probabilmente, lo scultore rinascimentale Hubert Gerhard aveva già creato la figura in bronzo della Madre di Dio nel 1593 per la tomba del duca bavarese Wilhelm V. Fino al 1613 decorava l'altare maggiore della Frauenkirche di Monaco (Chiesa di Nostra Signora). Nella tradizione dell'immagine della grazia di Maria Loreto, Maria ha il bambino Gesù sul braccio e si erge su uno spicchio di luna crescente. I quattro coraggiosi putti alla base della colonna mariana simboleggiano la vittoria di Maria sulla fame (drago), la guerra (leone), la peste (basilisco) e l'eresia (serpente).

Tra l'altro, Marienplatz prese l'attuale nome il 9 ottobre 1854, per via della protezione richiesta alla Vergine Maria in seguito a un'epidemia di colera. Fino ad allora, la piazza veniva chiamata Schrannenplatz poiché ospitava il mercato del grano. Con il cambio di nome, gli abitanti speravano di mettere fine all'epidemia.

 

Domande frequenti su Marienplatz a Monaco di Baviera

 

Il 9 ottobre 1854, l'allora Schrannenplatz fu ribattezzata Marienplatz. Con l'atto di rinominazione, il magistrato di Monaco pose la piazza sotto la cura della patrona bavarese Maria, sperando in una rapida fine dell'epidemia di colera scoppiata nell'estate del 1854.

La Colonna Mariana fu fatta costruire dall'Elettore Massimiliano I come ringraziamento per aver risparmiato la distruzione della città durante l'occupazione svedese nella Guerra dei Trent'anni.

In occasione dei Giochi Olimpici del 1972, il centro della città tra Karlsplatz-Stachus e Marienplatz fu trasformato in una zona pedonale senza auto.

La storia della fontana risale al Medioevo. In origine qui si teneva il mercato del pesce. L'aspetto attuale risale al 1954. Il salto del macellaio, in cui gli apprendisti vengono assolti dopo un bagno nella fontana, e il lavaggio della borsa il mercoledì delle Ceneri hanno una lunga tradizione. Quest'ultimo dovrebbe garantire borse ben piene per il resto dell'anno.

 

 

Fotos: Sigi Müller, istock/grafissimo, istock/viadacanon, Frank Stolle, Jörg Lutz, München Tourismus, Dominik Morbitzer, istock/seewhatmitchsee, istock/valet, istock/nikada
Top Stories
Monopteros in the Englischer Garten in Munich.

Il passaggio est-ovest

Monaco è un villaggio,  no?

Monaco è un villaggio in cui tutto si può scoprire a piedi. Lo si sente dire di continuo. Ma è vero? Lo abbiamo provato per voi.

A man with beard, glasses and a tattooed forearm is standing in the Neue Pinakothek in Munich.

Tutti i punti salienti in un unico tour

Classico, moderno, dignitoso, contemporaneo: quattro tour attraverso i musei e le gallerie di Monaco.

Classico, moderno, dignitoso, contemporaneo: quattro proposte di tour attraverso i musei e le gallerie di Monaco. La nostra guida artistica per chi ha fretta.

Un piatto di maiale arrosto alla Gasthaus Fiedler

Panoramica: tutto sulla cucina bavarese

Ti va un po' di cibo bavarese? Allora Monaco è il posto giusto!

Ti va un po' di cibo bavarese? Allora siete nel posto giusto! Monaco può anche vantare il pub più famoso del mondo.

Tegernseer Hütte con la moglie sulle prealpi bavaresi intorno a Monaco.

10 min dalla stazione centrale

A Monaco potete raggiungere in pochissimo tempo cime montane, fantastici panorami alpini e prelibatezze per il palato. Un paio di suggerimenti.

A Monaco potete raggiungere in pochissimo tempo cime montane, fantastici panorami alpini e prelibatezze per il palato. Un paio di suggerimenti.

Una bicicletta si trova sulla Odeonsplatz di Monaco di Baviera.

Tour dei punti salienti

Un tour in bicicletta tranquillo che include i luoghi di maggior interesse del centro di Monaco.

Centro storico, Englischer Garten, lato a monte del fiume Isar, Deutsches Museum, Isartor, Alter Hof e ritorno a Marienplatz; un tour in bicicletta che include i luoghi di maggior interesse del centro di Monaco.

Un bicchiere di birra in un ristorante di Monaco

Dimmi cosa bevi...

Starkbier, Festbier, chiara, scura, Pils: una piccola tipologia delle più importanti birre di Monaco - e dei loro bevitori.

Starkbier, Festbier, chiara, scura, Pils: una piccola tipologia delle più importanti birre di Monaco - e dei loro bevitori.

7 curiosità che ancora non sapevate sulla Hofbräuhaus

Verissimo: è stato un prussiano a rendere famosa la Hofbräuhaus.

L'Hofbräuhaus è probabilmente il pub più famoso del mondo. Abbiamo raccolto sette cose che probabilmente non sapevate ancora. Oppure no?

Glockenspiel nel nuovo municipio di Monaco di Baviera.

Il Glockenspiel in dieci immagini

Uno sguardo esclusivo dietro le quinte.

Il carillon attira da oltre 100 anni i visitatori e gli abitanti del luogo. Quello che molte persone non sanno è che  qui il vero lavoro manuale è ancora fatto, giorno dopo giorno, proprio come in passato.

Employees of Munich Tourism in costume in the Bavarian Outfitters in Munich

Da dirndl vintage e pantaloni di pelle di cervo

Dall'usato ai grandi magazzini tradizionali - ci siamo cimentati nella scelta dei costumi tradizionali a Monaco di Baviera.

Seconda mano, etichetta locale, grande magazzino tradizionale e servizio di prestito - ci siamo cimentati nella selezione di costumi tradizionali a Monaco di Baviera.

A view of a church reflected in a shop window in Munich.

Il paradiso dello shopping

Shopping in un ambiente architettonico di grande effetto: una passeggiata nel centro della città.

Shopping in un ambiente architettonico di grande effetto: una passeggiata nel centro della città.

Uomo e donna in canoa sull'Isar.

Isar-Roamers

Da nessun’altra parte si scoprono i segreti dell’Isar meglio che in canoa. Siamo andati dunque a pagaiare.

Da nessun’altra parte si scoprono i segreti dell’Isar meglio che in canoa. Siamo andati dunque a pagaiare.

Una giovane donna sorride nel Valentin-Karlstadt-Musäum di Monaco.

Mostre di qualità

Il centro di Monaco è un paradiso per gli amanti dei musei speciali. Una panoramica.

Dalla Residenz al museo della birra e all'Oktoberfest: il centro di Monaco è un paradiso per gli amanti dei musei speciali. Una panoramica.

Munich Card e City Pass

Semplicemente Monaco: Arte e natura a portata di mano risparmiando tempo e denaro.

Trasporto pubblico incluso

Sconti con la Munich Card, price off con il City Pass

Online o negli uffici di informazione turistica

Prenota ora!