Joggers run in the Olympic Park in Munich.

Guides de Munich

Les meilleurs conseils pour les passionnés de sport

Il y a toujours quelque chose à découvrir à Munich, que ce soit en 4 heures, en 24 heures, pendant un long week-end, ou pendant toute une semaine. Quelques suggestions pour les passionnés de sport !

Escale : 4 heures

 

Découvrez les principales attractions de Munich comme la place Marienplatz, le Viktualienmarkt (marché) et l’Isar à deux roues lors de cette suggestion de circuit. La longueur de notre circuit est d’environ sept kilomètres, et il faut compter environ une heure. Vous pouvez louer des vélos ici. Ensuite, nous recommandons l’ascension du Alter Peter (église Saint-Pierre). Après 306 marches, vous atteindrez la plateforme d’observation. Profitez d’une vue unique sur le centre historique.

Petit séjour : 1 jour

 

Découvrez les rives de l’Isar à deux roues. Pour notre suggestion de circuit, la distance est d’environ 18 kilomètres, et il faut compter environ 2,5 heures. Vous pouvez louer des vélos ici.

Après un déjeuner tranquille dans un Biergarten dans le Englischer Garten (jardin) ou dans un café du Hofgarten (jardin de la cour), vous rejoindrez l’Olympiapark, (parc olympique), où vous pourrez faire une séance d’escalade à couper le souffle sur la toile de l’Olympiastadion (stade olympique) (120 minutes).

 

Weekend : 2 jours

 

Découvrez les attractions munichoises lors d’un grand tour de découverte à vélo (durée d’environ trois heures). La longueur du circuit est d’environ 23 kilomètres. Vous pouvez louer des vélos ici.

Dans l’après-midi, visite du centre d’escalade et de bloc de Munich Ouest. Faire du bloc sur environ 2 500 m² – que vous soyez débutant, amateur d’escalade ou professionnel. Il y en a pour tous les niveaux !

Le deuxième jour, vous pouvez prévoir une visite guidée de l’Allianz Arena, temple du football de Munich (durée d’environ 75 minutes). Sur le chemin du retour, visitez le Englischer Garten et louez une barque ou un pédalo sur le lac de Kleinhesseloh. Pour finir en beauté, offrez-vous un dîner au Seehaus.

Vidéo: Sports & Loisirs

Découvrir Munich : 4 jours

 

Jour 1 : Explorez le Englischer Garten en vélo. Pour notre suggestion de circuit, la distance est d’environ 15 kilomètres, et il faut compter environ 2 heures. Dans l’après-midi, rendez-vous à l’Olympiapark, où vous pourrez faire un circuit d’escalade à couper le souffle sur la toile de l’Olympiastadion (120 minutes).

Jour 2 : Découvrez le château de Neuschwanstein lors de la journée d’excursion « Königliche Wanderlust » (une envie de prendre la voie royale). En empruntant un circuit à partir de Füssen, vous pourrez même voir deux autres châteaux. Avec une durée d’environ cinq heures, le tour est relativement long, mais pas difficile. Si vous préférez un trajet plus court, vous pouvez prendre le bus pour rentrer de Hohenschwangau à Füssen. Commençons par le château Hohes Schloss, de style gothique tardif, de Füssen. Ensuite, de la vieille ville de Füssen jusqu’au sommet du Kalvarienberg et plus loin vers le majestueux lac Schwansee (idéal pour une baignade estivale !). De là, vous arrivez à Hohenschwangau – et plus loin, une route goudronnée vous emmène jusqu’au château féérique de Neuschwanstein. Ici, vous devez absolument planifier un détour par le pont Marienbrücke et profiter de l’excellente vue sur le château ! Après la descente vers le lac Alpsee, suivez la route Alpenrosenweg en direction de Bad Faulenbach et revenez à Füssen. Le clou de la visite est la vue panoramique depuis le sommet du Kalvarienberg sur les trois châteaux, le décor montagnard et les lacs des Préalpes de l’Allgäu.

Jour 3 : Dans la matinée, vous pouvez prévoir une visite guidée de l’Allianz Arena, temple du football de Munich (durée d’environ 75 minutes). Dans l’après-midi, enfilez vos chaussures de jogging et explorez l’Isar au pas de course. Une piste de jogging populaire mène du centre-ville au zoo Hellabrunn, en passant par le lac de Hinterbrühl jusqu’au pont de Großhesseloh. Si vous avez encore de l’endurance, continuez jusqu’au Waldwirtschaft Großhesselohe, l’un des plus beaux Biergarten de Munich.
Sinon, vous pouvez louer un vélo pour emprunter le même itinéraire. La longueur de notre suggestion de trajet est d’environ 18 kilomètres. Le temps requis est d’environ 2,5 heures, selon la condition physique. La balade à vélo commence par une courte montée raide : Depuis le centre-ville, dirigez-vous en amont de l’Isar jusqu’au pont Großhesseloher Brücke, puis passez par Hinterbrühl, Floßlände et le Flaucher à travers le Gärtnerplatzviertel (quartier), puis revenez à la Marienplatz via le Viktualienmarkt. Enfin, vous pouvez vous amuser à piquer une tête dans l’eau fraîche de la piscine naturelle Maria Einsiedel. Le canal de l’Isar traverse la célèbre piscine en plein air située au sud de Munich sur une longueur d’environ 400 mètres.

Jour 4 : Aujourd’hui, nous recommandons une visite à la Jochen Schweizer Arena pour les plus aventuriers. Entre surf, simulateur de chute libre ou accrobranche, vous êtes certain de ne jamais vous ennuyer !

Profiter de Munich : 1 semaine

 

Jour 1 : Vous louez un vélo et partez tranquillement le long l’Isar jusqu’au Biergarten Aumeister, puis vous revenez dans le Englischer Garten avant de retourner sur la Marienplatz. Pour notre suggestion de circuit, la distance est d’environ 15 kilomètres, et il faut compter environ deux heures. Dans l’après-midi, vous participerez à une visite guidée de l’Allianz Arena, le temple du football de Munich (durée d’environ 75 minutes).

Jour 2 : Aujourd’hui, vous pouvez escalader les murs : dans la ville et dans les environs de Munich, vous trouverez de nombreuses possibilités d’escalade et de bloc en intérieur et en extérieur. Escalade urbaine pour tous les niveaux de difficulté !

Jour 3 : Aujourd’hui, direction l’Olympiapark, où vous pourrez faire une ascension à couper le souffle, avant de faire un vol dans le Flying Fox le plus long d’Europe sur la toile de l’Olympiastadion (120 minutes). Ensuite, ne manquez pas de visiter l’Olympia-Alm le Biergarten le plus élevé de Munich. L’ancien kiosque a été ouvert aux Jeux Olympiques en 1972 et s’est transformé en un Biergarten très populaire. Terminez l’après-midi tranquillement par une promenade dans le Englischer Garten. Il est préférable de prendre le métro jusqu’à Münchner Freiheit et de là, marcher environ 15 minutes en longeant la Haimhauser Strasse et en passant par l’Osterwaldgarten jusqu’au Seehaus avec son Biergarten et son restaurant. Vous pouvez y louer une barque ou un pédalo. Si vous continuez ensuite vers le sud, vous atteindrez le Biergarten de la Chinesischer Turm. Si vous recherchez quelque chose de particulièrement romantique, commencez par une promenade en calèche dans le Englischer Garten. Continuez vers le sud, passez devant le monopterus et atteignez la Haus der Kunst (musée) sur la Prinzregentenstrasse. Juste à côté, le pont de la vague d’Eisbach est le lieu de rencontre des surfeurs munichois.

Jour 4 : Aujourd’hui, vous visitez la forêt d’escalade de Grünwald. Depuis le centre-ville, prenez la S 7 jusqu’au terminus Höllriegelskreuth. Ensuite, le bus 271 vous conduira à l’arrêt « Grünwald Friedhof ». De là, suivez le sentier balisé vers le centre d’aventure en forêt pendant environ 10 minutes. La forêt d’escalade se trouve alors sur la gauche. Le trajet dure environ une heure. La forêt d’escalade de Munich propose environ 65 exercices différents sur 5 parcours passionnants. Que vous soyez débutant ou expert – les différents niveaux de difficulté permettent à tout le monde de s’amuser. Si vous souhaitez faire une pause entre deux, allongez-vous dans un hamac, installez-vous dans le salon forestier ou sur les tables de pique-nique.

Jour 5 : Passez une journée sur l’Isar. Que ce soit en canoë ou en bateau pneumatique. Le parcours de pagayage classique mène de Bad Tölz aux quais pour radeaux – où l’on peut se baigner, faire un pique-nique sur la rive de gravier et déguster des boissons rafraîchies par l’eau du fleuve : Les roamers de l’Isar – un parcours de pagayage devant les portes de la ville.

Jour 6 : La valeur récréative de la région de Munich est légendaire. De nombreux itinéraires cyclables et circulaires peuvent être facilement explorés lors d’une excursion d’une journée au départ de Munich. Un circuit à vélo populaire longe le Chiemsee. Il passe devant de nombreuses plages, ce qui est idéal pour se rafraîchir, en particulier en été.

Jour 7 : Pour finir, vous pouvez planifier une séance shopping dans la zone piétonne de Munich. Si vous êtes particulièrement intéressé par les grands magasins de sport de la ville, alors amusez-vous à transformer votre séance shopping en aventure !

 

 

Texte: München Tourismus; Photo: Christian Kasper; Illustration: Julia Pfaller; Vidéo: Redline Enterprises
Top Stories
Monopteros in the Englischer Garten in Munich.

Munich d’est en ouest

Munich est un village. N’est-ce pas ?

Munich est un village, on peut tout y faire à pied. Voilà une phrase répétée à l’envi. Mais est-ce vrai ? Nous avons testé pour vous.

A man with beard, glasses and a tattooed forearm is standing in the Neue Pinakothek in Munich.

Tous les points forts en une seule tournée

Classique, moderne, digne, contemporain : quatre circuits à travers les musées et les galeries de Munich.

Classique, moderne, digne, contemporain : quatre suggestions de circuits à travers les musées et les galeries de Munich. Notre guide de l'art pour ceux qui sont pressés.

Une assiette de rôti de porc à l'auberge Fiedler

Tour d’horizon : tout sur la cuisine bavaroise

Envie de manger bavarois ? Alors Munich est le bon endroit !

Envie de manger bavarois ? Alors vous êtes au bon endroit ! Munich peut même s'enorgueillir de posséder le pub le plus célèbre du monde.

Tegernseer Hütte avec son épouse sur les contreforts des Alpes bavaroises autour de Munich.

10 minutes à partir de la gare centrale

À Munich, vous pouvez atteindre des sommets, de superbes panoramas alpins et des points de restaurations en un rien de temps. Quelques conseils.

À Munich, vous pouvez atteindre des sommets, de superbes panoramas alpins et des points de restaurations en un rien de temps. Quelques conseils.

Un vélo se trouve sur l'Odeonsplatz à Munich.

Tour des points forts

Une promenade à vélo relaxante à la découverte des sites touristiques situés au cœur de Munich.

Altstadt, Englischer Garten, amont de l’Isar, Deutsches Museum, Isartor, Alter Hof et retour à la Marienplatz : une promenade à vélo à la découverte des sites touristiques situés au cœur de Munich.

Un verre de bière dans un restaurant de Munich.

Dis-moi ce que tu bois...

Starkbier, Festbier, light, dark, Pils : une petite typologie des bières munichoises les plus importantes - et de leurs buveurs.

Starkbier, Festbier, light, dark, Pils: une petite typologie des bières munichoises les plus importantes - et de leurs buveurs.

7 choses que vous ignorez sur la Hofbräuhaus

Vraiment vrai : c'est un Prussien qui a rendu la Hofbräuhaus célèbre.

Le Hofbräuhaus est probablement le pub le plus célèbre du monde. Nous avons rassemblé sept choses que vous ne saviez probablement pas encore. Ou bien vous l'avez fait ?

Glockenspiel dans la nouvelle mairie de Munich.

Le Glockenspiel en dix photos

Un regard exclusif dans les coulisses

Le Glockenspiel fascine les touristes et les Munichois depuis plus de 100 ans. Ce que beaucoup ne savent pas : jour après jour, un vrai travail manuel est nécessaire pour faire fonctionner la machine.

A view of a church reflected in a shop window in Munich.

Le paradis des acheteurs

Faire du shopping dans une ambiance architecturale impressionnante : une promenade dans le centre ville.

Faire du shopping dans une ambiance architecturale impressionnante : une promenade dans le centre ville.

Homme et femme en canoë sur l'Isar.

Comme un Indien sur l’Isar

La meilleure façon de connaître l’Isar, c’est d’aller y faire un tour en canoë. Nous nous sommes donc mis à pagayer.

La meilleure façon de connaître l’Isar, c’est d’aller y faire un tour en canoë. Nous nous sommes donc mis à pagayer.

Une jeune femme sourit dans le musée Valentin Karlstadt à Munich.

De prestigieuses expositions

Le centre ville de Munich est un paradis pour les amateurs de musées spéciaux. Une vue d'ensemble.

De la Residenz au musée de la bière et de l'Oktoberfest : le centre de Munich est un paradis pour les amateurs de musées spéciaux. Une vue d'ensemble.

München Card et City Pass

Découvrir Munich en toute décontraction et en toute simplicité : des réductions sur les nombreuses offres artistiques, culturelles et de loisirs avec nos cartes d'hôtes.

Transports publics inclus

Avec la Card, de nombreuses réductions, avec le Pass, beaucoup de choses gratuites.

En ligne ou dans les offices de tourisme

Réservez maintenant !