Anges de Noël dans un stand de vente au marché de Noël de Munich.

Marché de Noël sur Marienplatz

La magie de la saison de Noël

Le marché de Noël de Marienplatz est le plus caractéristique de la capitale bavaroise, un merveilleux événement pour ceux qui sont à Munich à cette période de l'année. Le traditionnel "Christkindlmarkt" a lieu du 21 novembre au 24 décembre 2022.

Les quelque 2 500 lumières du grand arbre de Noël, symbole du marché, brillent devant le décor romantique de Neues Rathaus (l’hôtel de ville). Chaque année, les Munichois, Munichoises et leurs invités venus de près ou de loin se laissent émerveiller par l’atmosphère chaleureuse et le charme de ce marché traditionnel de la capitale bavaroise. Ce marché de Noël classique est considéré comme le plus ancien de Munich. Il est l’original et le plus populaire de la ville, comme l’a noté une étude de l’Université de Munich.

Vidéo: Christkindlmarkt

Les pains d’épice et les Zwetschgenmanderl (bonhommes de pruneaux), les produits en bois d’Oberammergau, du Tyrol du Sud et des monts Métallifères, et tout ce qui entoure la période de l’Avent et de Noël se trouve désormais dans plus d’une centaine de stands autour de la Marienplatz (centre-ville).

Une promenade sur le marché de Noël ne serait pas complète sans goûter aux délices culinaires. Le vin chaud, le punch et la Feuerzangenbowle (punch à base de vin rouge et de rhum) réchauffent de l’intérieur, alors que les amandes fraîchement grillées et les marrons chauds réchauffent de l’extérieur. Le parfum séduisant des saucisses vous invite à vous régaler. Les spécialités sucrées de l’Avent telles que les Pfeffernüsse (spécialité au pain d’épice)et le Magenbrot (autre spécialité au pain d’épice) font tout simplement partie du marché de Noël.

« O du fröhliche... » (« Oh joyeuse... »)

Avec l’ouverture, commence également le programme musical : tous les jours à 17h30 et le 24/12 à 12h00 après le carillon, on pourra écouter la musique de Noël, interprétée en direct par des solistes, des chorales ou des groupes de musique, depuis le balcon de l’hôtel de ville pour mettre tout le monde dans l’ambiance de l’Avent et de Noël.

« Sparifankerl » (bavarois pour le diable)

La marche de Krampus sur le marché de Noël de Munich est une attraction pour les habitants et les touristes. La tradition alpine centenaire de la marche de Krampus remonte aux figures mythologiques et chrétiennes de l’évêque bienveillant Nicolas et de son compagnon Krampus.

Aujourd’hui, beaucoup de jeunes font revivre cette tradition vieille de 500 ans. Les figures imposantes traversent le marché de Noël de Munich avec des masques archaïques et de lourds costumes de fourrure.

Visites guidées du marché de Noël

Sous le titre Leckereien, Fatschnkindl und Geschichten (Délices, enfant Jésus et histoires), les guides touristiques officiels donneront un aperçu de l’histoire du marché traditionnel lors d’un tour culturel et historique et d’un tour culinaire sur le marché de Noël et raconteront les histoires qui entourent le marché. Lors de la visite guidée culinaire, la dégustation des spécialités de Noël typiques, telles que le stollen, les Fingernudeln (pâtes de pomme de terre) et le punch, est particulièrement appréciée.

Chanter sous le sapin de Noël

Au marché de Noël de Munich, vous avez l’opportunité d’apprendre des chants traditionnels de l’Avent et de Noël bavarois et allemand. Chaque jeudi à 17 heures, des musiciens vous invitent à chanter dans le parvis de l’église Saint-Michel pendant une demi-heure. Pour les personnes handicapées, il existe un accès sans obstacle, des textes en majuscules et en braille, des interprètes en langue des signes et des boucles d’induction pour les malentendants. Les chiens d’assistance sont autorisés.

La participation aux cours de chant est gratuite, et la partition est fournie. Il n’est pas nécessaire de s’inscrire.

Bureau de poste de Noël et cachet spécial

Le marché de Noël de Munich offre un service spécial pour votre courrier de Noël. Si vous souhaitez apposer sur vos lettres et vos cartes un petit quelque chose en plus pour Noël, vous trouverez le bureau de poste de Noël dans le passage menant à la cour intérieure de l’hôtel de ville. Le courrier de Noël recevra alors un cachet de la poste « Christkindl » (Petit-Enfant-Jésus) et sera envoyé à temps pour les fêtes aux destinataires respectifs dans le monde entier.

Vous pouvez également déposer ici vos lettres au père Noël. Et, bien sûr, les enfants recevront une réponse à cette lettre. Chaque année, c’est la paroisse de Christkindl près de Steyr, en Haute-Autriche, qui établit ce bureau de poste de Noël.

En outre, pour les collectionneurs et philatélistes, le cachet sera spécialement dédié au marché de Noël de Munich. Une boîte aux lettres spéciale jaune portant l’image du cachet se trouve à la porte de l’hôtel de ville (entrée Fischbrunnen (Fontaine aux poissons)). La boîte aux lettres est vidée quotidiennement. Tous les envois reçoivent le cachet spécial avec la date du jour pour la durée du marché de Noël.

Kripperlmarkt (marché de la crèche)

Sur le marché de Noël de Munich, le domaine de la crèche et des accessoires de crèche occupe une place très importante. Le « Kripperlmarkt » de la fontaine Richard Strauss, dans la zone piétonne, est considéré comme le plus grand d’Allemagne.

Vous y trouverez aussi bien de grandes crèches pompeuses orientales ou des versions miniatures alpines, que des figurines de crèches garanties incassables en plastique ressemblant à s’y méprendre à du bois. De la lanterne pour l’écurie à la glume pour le bœuf et l’âne, en passant par les cadeaux des rois mages, vous trouverez tout ce dont vous avez besoin pour une vraie crèche.

Le Kripperlmarkt au marché de Noël de Munich jouit d’une longue tradition. Dès le milieu du 19e siècle, cette section spéciale est devenue un marché indépendant de la crèche qui dure du premier dimanche de l’Avent jusqu’à l’épiphanie. Ce n’est qu’après la Seconde Guerre mondiale que le marché de Noël et le marché de crèche ont de nouveau été réunis.

Les fabricants de crèche et ceux qui souhaitent le devenir peuvent s’inspirer de la crèche historique de la ville dans la cour de l’hôtel de ville, créée en 1953 par l’artiste munichois Reinhold Zellner.

 

Toutes les informations sur le marché de Noël et les événements peuvent être trouvées ici.

 

 

Text: München Tourismus; Photos: Christian Kasper, Lukas Barth, MVG
Top Stories
Monopteros in the Englischer Garten in Munich.

Munich d’est en ouest

Munich est un village. N’est-ce pas ?

Munich est un village, on peut tout y faire à pied. Voilà une phrase répétée à l’envi. Mais est-ce vrai ? Nous avons testé pour vous.

A man with beard, glasses and a tattooed forearm is standing in the Neue Pinakothek in Munich.

Tous les points forts en une seule tournée

Classique, moderne, digne, contemporain : quatre circuits à travers les musées et les galeries de Munich.

Classique, moderne, digne, contemporain : quatre suggestions de circuits à travers les musées et les galeries de Munich. Notre guide de l'art pour ceux qui sont pressés.

Une assiette de rôti de porc à l'auberge Fiedler

Tour d’horizon : tout sur la cuisine bavaroise

Envie de manger bavarois ? Alors Munich est le bon endroit !

Envie de manger bavarois ? Alors vous êtes au bon endroit ! Munich peut même s'enorgueillir de posséder le pub le plus célèbre du monde.

Tegernseer Hütte avec son épouse sur les contreforts des Alpes bavaroises autour de Munich.

10 minutes à partir de la gare centrale

À Munich, vous pouvez atteindre des sommets, de superbes panoramas alpins et des points de restaurations en un rien de temps. Quelques conseils.

À Munich, vous pouvez atteindre des sommets, de superbes panoramas alpins et des points de restaurations en un rien de temps. Quelques conseils.

Un vélo se trouve sur l'Odeonsplatz à Munich.

Tour des points forts

Une promenade à vélo relaxante à la découverte des sites touristiques situés au cœur de Munich.

Altstadt, Englischer Garten, amont de l’Isar, Deutsches Museum, Isartor, Alter Hof et retour à la Marienplatz : une promenade à vélo à la découverte des sites touristiques situés au cœur de Munich.

Un verre de bière dans un restaurant de Munich.

Dis-moi ce que tu bois...

Starkbier, Festbier, light, dark, Pils : une petite typologie des bières munichoises les plus importantes - et de leurs buveurs.

Starkbier, Festbier, light, dark, Pils: une petite typologie des bières munichoises les plus importantes - et de leurs buveurs.

7 choses que vous ignorez sur la Hofbräuhaus

Vraiment vrai : c'est un Prussien qui a rendu la Hofbräuhaus célèbre.

Le Hofbräuhaus est probablement le pub le plus célèbre du monde. Nous avons rassemblé sept choses que vous ne saviez probablement pas encore. Ou bien vous l'avez fait ?

Glockenspiel dans la nouvelle mairie de Munich.

Le Glockenspiel en dix photos

Un regard exclusif dans les coulisses

Le Glockenspiel fascine les touristes et les Munichois depuis plus de 100 ans. Ce que beaucoup ne savent pas : jour après jour, un vrai travail manuel est nécessaire pour faire fonctionner la machine.

A view of a church reflected in a shop window in Munich.

Le paradis des acheteurs

Faire du shopping dans une ambiance architecturale impressionnante : une promenade dans le centre ville.

Faire du shopping dans une ambiance architecturale impressionnante : une promenade dans le centre ville.

Homme et femme en canoë sur l'Isar.

Comme un Indien sur l’Isar

La meilleure façon de connaître l’Isar, c’est d’aller y faire un tour en canoë. Nous nous sommes donc mis à pagayer.

La meilleure façon de connaître l’Isar, c’est d’aller y faire un tour en canoë. Nous nous sommes donc mis à pagayer.

Une jeune femme sourit dans le musée Valentin Karlstadt à Munich.

De prestigieuses expositions

Le centre ville de Munich est un paradis pour les amateurs de musées spéciaux. Une vue d'ensemble.

De la Residenz au musée de la bière et de l'Oktoberfest : le centre de Munich est un paradis pour les amateurs de musées spéciaux. Une vue d'ensemble.

München Card et City Pass

Découvrir Munich en toute décontraction et en toute simplicité : des réductions sur les nombreuses offres artistiques, culturelles et de loisirs avec nos cartes d'hôtes.

Transports publics inclus

Avec la Card, de nombreuses réductions, avec le Pass, beaucoup de choses gratuites.

En ligne ou dans les offices de tourisme

Réservez maintenant !