Vista dell'Isar e del Müllersche Volksbad di Monaco.

Isar

Anche a Monaco in mezzo scorre il fiume

L'Isar accompagna i monacensi in tutte le fasi della vita: un paradiso dove fare il bagno e trascorrere il tempo libero in città o sulla strada verso i tanti bei posti lungo il fiume. Anche la nostra autrice si sente molto legata al fiume.

Alcuni bambini di Monaco fanno conoscenza con le acque dell'Isar molto presto, perché una volta all'anno il parroco di St. Lukas battezza i bambini proprio sul fiume, vicino alla Praterinsel. Le rive dell’Isar pullulano di nuove leve. Ancor prima di muovere i primi passi, i piccoli vengono imballati nelle trendy cargo bike di Christiania e stesi sulle coperte nei prati lungo il fiume, dove possono scalciare, dormire e ammirare il mondo. I posti migliori sulla riva si trovano tra il Deutsches Museum e il Großhesseloher Brücke.  

L'Isar ha la sua sorgente nei monti del Karwendel, è impressionante pensare che la sua fonte sia l'acqua di fusione di un ghiacciaio del periodo Würm. Dopo quasi 300 chilometri, l'Isar sfocia nel Danubio a sud di Deggendorf.  Oltre a Monaco, sull'Isar ci sono altre città che vale la pena di visitare, come Bad Tölz, Freising o Landshut.  

I giovani monacensi intraprendono la prima lunga gita in bicicletta lungo l'Isar e attraverso la riserva naturale selvaggia del Pupplinger Au fino a Wolfrathausen. Proprio lì, qualche anno fa, ho avvistato Rainer Langhans, ex membro della comune sessantottina Kommune I seduto nel canneto, vestito di bianco e assorto in meditazione. Quando si hanno le gambette stanche non c’è bisogno di tornare pedalando, si può facilmente portare la bicicletta con sé sulla S-Bahn.

"Quando penso all'Isar, penso all'infanzia, al gioco e all'estate", scrive il cantautore monacense Konstantin Wecker. Willi Michl, bardo blues e autoproclamato indiano dell’Isar, canta il luccichio delle acque del fiume nel brano "Isarflimmern". E queste acque sono così pulite che si può sguazzare e nuotare in mezzo alla città.  

Nel primo decennio del nuovo millennio, l'Isar è stato rinaturalizzato, ovvero il tratto fluviale interno della città, lungo otto chilometri, è stato riportato a uno stato quasi naturale con sponde accessibili, banchi di ghiaia e isole. Mediante un irraggiamento UV artificiale, l'acqua non solo viene chiarificata ma anche adeguatamente disinfettata. Questo è un bene per le persone, per il fiume e per la sua biodiversità.

Le piscine di Flauchersteg, di recente creazione, sono un parco giochi d'avventura unico nel suo genere. Inoltre, secondo l'associazione di pesca sportiva, l'Isar è probabilmente l'unico fiume al mondo che ospita il salmone del Danubio, una specie in via di estinzione, all’interno di una città di milioni di abitanti.  

A poche centinaia di metri dalla città, nell'area protetta delle pianure erbose dell'Isar, si trova Hellabrunn, il parco zoologico di Monaco di Baviera, il primo geozoo al mondo in cui gli animali vivono insieme in recinti disposti per continente.

La birreria all’aperto al Flaucher è un'istituzione di Monaco. Chi non vuole fare una grigliata sul fiume Isar da solo (nelle zone designate è permesso) si incontra qui con famiglia e parentado per bere una birra e porta la propria merenda. Sul prato di fronte, soprattutto nelle sere d'estate, si formano spontaneamente le squadre per una partita di pallavolo.

Noi monacensi siamo grandi sportivi, quindi il fiume Isar fa proprio al caso nostro. Qualcuno addirittura va al lavoro a nuoto la mattina. Uno dei percorsi di jogging più frequentati porta fuori città, lungo il fiume, al Thalkirchner Brücke vicino allo zoo, per poi tornare sull'altro lato dopo la birreria all’aperto al Flaucher. Anche gli aspiranti maratoneti possono facilmente prolungare l'allenamento per chilometri fino al Großhesseloher Brücke. In cima al ponte, dalla ringhiera pendono le obbligatorie testimonianze d'amore sotto forma di lucchetti, mentre sotto, sul canale dell'Isar, passano le zattere con le bande musicali.

Da piccola, mia figlia voleva sempre fermarsi qui per salutare gli escursionisti e per vedere se qualcuno giù sulla zattera usava la toilette che si vedeva dall'alto. Si può anche prendere il gommone da Wolfratshausen a Monaco di Baviera.

Ognuno qui ha il suo progetto sportivo: “Woods, rock, sand, leaves, mud, water, up and down. Awesome!”, si entusiasma un appassionato di mountain bike su "outdooractive.com", apparentemente dopo aver padroneggiato il percorso tecnicamente impegnativo da Thalkirchen lungo l'Isar fino a Monaco-Grünwald. C'è anche una location per il surf vicino alla Floßlände a Thalkirchen.

Il mio progetto è attraversare le Alpi in bicicletta fino a Venezia e accompagnare il fiume Isar sempre più a monte, per un tratto. Tra le straordinarie bellezze naturali della pista ciclabile di lunga percorrenza Monaco-Venezia, con i suoi soli 3000 metri di dislivello, ci sono la diga di Sylvenstein e l'Isar, dove la natura è ancora incontaminata e selvaggia.

Non appena i figli di Monaco iniziano a infischiarsene di genitori e insegnanti, cercano dei luoghi appartati lungo l'Isar dove portare la loro musica negli zaini, fare sport insieme o studiare geografia o leggere a vicenda le proprie chat. Meglio non sapere con esattezza da quali ponti fanno i tuffi a bomba nel canale dell'Isar durante le lunghe estati dell’adolescenza, e meglio non sapere nulla delle trote pescate e grigliate di nascosto. Mi piacciono molto le loro canzoni, però.

Giusto l'altro giorno ho visto un gruppetto solitario seduto su delle pietre vicino al ponte del Reichenbachkiosk al crepuscolo cantare una canzone della band „Wir sind Helden“ accompagnato da una chitarra. Il ritornello faceva così: "Non so più nulla, non so dove siamo. Non so più nulla. Cieco da qui in poi, cieco da qui in poi"... Sentimenti come questo non finiscono a un certo punto della vita. Soprattutto non al calar della notte sul fiume.

E non è tutto. Se avete voglia di esplorare l'Isar con un tour in bicicletta, abbiamo il percorso perfetto per voi: scaricate la nostra mappa con l'intero percorso dal centro città al Großhesseloher Brücke.

 

È interessante anche: durante un tour in canoa lungo l'Isar si possono vedere e sperimentare molte cose.  Il nostro autore ci ha provato in prima persona ed è andato da Bad Tölz al Floßländle.

 

Domande frequenti sull'Isar

 

L'Isar nasce nelle montagne del Karwendel, nel Tirolo austriaco, e sfocia nel Danubio dopo circa 295 chilometri a sud-est della città di Deggendorf, in Baviera.

A poco meno di 20 chilometri dal confine tedesco, la sorgente dell'Isar si trova nella valle Hinterautal, nelle montagne tirolesi del Karwendel, in Austria.

L'Isar offre molti luoghi incantevoli: il flaucher, dove si respira un'atmosfera caraibica, il Wittelsbacher Brücke, dove si prende il sole sulla spiaggia dell'Isar di fronte al Müller'schen Volksbad o si guarda l'Isar dal Großhesseloher Brücke.

L'Isar attraversa Monaco da sud a nord per circa 14 chilometri.

In alcune zone è consentito nuotare nell'Isar a proprio rischio e pericolo.

L'Isar viene menzionato per la prima volta in un documento del 763 come "Isura".

 

 

Testo: Karoline Graf; Foto: Sigi Müller, Dominik Parzinger, Dominik Morbitzer, Luis Gervasi
Top Stories
Monopteros in the Englischer Garten in Munich.

Escursionismo in città

Il passaggio est-ovest

Monaco è un villaggio,  no?

Monaco è un villaggio in cui tutto si può scoprire a piedi. Lo si sente dire di continuo. Ma è vero? Lo abbiamo provato per voi.

A man with beard, glasses and a tattooed forearm is standing in the Neue Pinakothek in Munich.

Guide d’arte

Tutti i punti salienti in un unico tour

Classico, moderno, dignitoso, contemporaneo: quattro tour attraverso i musei e le gallerie di Monaco.

Classico, moderno, dignitoso, contemporaneo: quattro proposte di tour attraverso i musei e le gallerie di Monaco. La nostra guida artistica per chi ha fretta.

Un piatto di maiale arrosto alla Gasthaus Fiedler

Cucina bavarese a Monaco di Baviera

Panoramica: tutto sulla cucina bavarese

Ti va un po' di cibo bavarese? Allora Monaco è il posto giusto!

Ti va un po' di cibo bavarese? Allora siete nel posto giusto! Monaco può anche vantare il pub più famoso del mondo.

Una bicicletta si trova sulla Odeonsplatz di Monaco di Baviera.

Tour per amanti della bici: attrazioni principali

Tour dei punti salienti

Un tour in bicicletta tranquillo che include i luoghi di maggior interesse del centro di Monaco.

Centro storico, Englischer Garten, lato a monte del fiume Isar, Deutsches Museum, Isartor, Alter Hof e ritorno a Marienplatz; un tour in bicicletta che include i luoghi di maggior interesse del centro di Monaco.

Hofbräuhaus München

7 curiosità che ancora non sapevate sulla Hofbräuhaus

Verissimo: è stato un prussiano a rendere famosa la Hofbräuhaus.

L'Hofbräuhaus è probabilmente il pub più famoso del mondo. Abbiamo raccolto sette cose che probabilmente non sapevate ancora. Oppure no?

Glockenspiel nel nuovo municipio di Monaco di Baviera.

Nuovo municipio

Il Glockenspiel in dieci immagini

Uno sguardo esclusivo dietro le quinte.

Il carillon attira da oltre 100 anni i visitatori e gli abitanti del luogo. Quello che molte persone non sanno è che  qui il vero lavoro manuale è ancora fatto, giorno dopo giorno, proprio come in passato.

Employees of Munich Tourism in costume in the Bavarian Outfitters in Munich

Acquistare costumi tradizionali bavaresi

Da dirndl vintage e pantaloni di pelle di cervo

Dall'usato ai grandi magazzini tradizionali - ci siamo cimentati nella scelta dei costumi tradizionali a Monaco di Baviera.

Seconda mano, etichetta locale, grande magazzino tradizionale e servizio di prestito - ci siamo cimentati nella selezione di costumi tradizionali a Monaco di Baviera.

Uomo e donna in canoa sull'Isar.

Escursioni

Isar-Roamers

Da nessun’altra parte si scoprono i segreti dell’Isar meglio che in canoa. Siamo andati dunque a pagaiare.

Da nessun’altra parte si scoprono i segreti dell’Isar meglio che in canoa. Siamo andati dunque a pagaiare.

Una giovane donna sorride nel Valentin-Karlstadt-Musäum di Monaco.

I musei di Monaco

Mostre di qualità

Il centro di Monaco è un paradiso per gli amanti dei musei speciali. Una panoramica.

Dalla Residenz al museo della birra e all'Oktoberfest: il centro di Monaco è un paradiso per gli amanti dei musei speciali. Una panoramica.

Prenota ora!
Prenota ora