Gli ospiti del Kocherlball siedono ai tavoli della birra durante l'alba a Monaco.

Kocherlball

A Monaco di Baviera si balla all’alba

Quando migliaia di monacensi vestiti a festa si incontrano all’alba presso la Chinesischer Turm (birreria all'aperto) per ballare, in città è di nuovo l’ora per il Kocherlball.

Valzer, polka, Zwiefacher (il “doppio”) o Münchner Française – all’evento di danze popolari più importante di Monaco si balla a più non posso.

Video: semplicemente Kocherlball

Molti visitatori si vestono con gli abiti tradizionali o indossano vecchie divise da domestici per ricordare le origini del festival: nel 19° secolo, il Kocherlball era un momento d’incontro dei lavoratori domestici (i cosiddetti "Kocherl"). Dovevano incontrarsi alle prime luci dell’alba per tornare puntuali in servizio dopo che i padroni rientravano dalla messa.

Fino a 8000 domestici, fattorini, cameriere, cocchieri, cuochi e cuoche si riunivano presso la Chinesischer Turm (birreria all'aperto) per ballare.

Nel 1989, in occasione del bicenterario del Englischer Garten (parco), fu riorganizzato per la prima volta un Kocherlball. Ancora oggi ha luogo una volta all’anno, ogni terza domenica di luglio, dalle 6 alle 10 di mattina. Naturalmente ci si può portare uno spuntino, proprio come nella tradizione delle vere birrerie all’aperto monacensi.

Suggerimento: alzarsi presto! Per accaparrarsi uno dei preziosi posti a sedere, molti visitatori arrivano ben prima dell’orario ufficiale d’inizio.

www.kocherlball.de

 

 

Foto: Redline Enterprises; Video: Redline Enterprises
Top Stories
Monopteros in the Englischer Garten in Munich.

Escursionismo in città

Il passaggio est-ovest

Monaco è un villaggio,  no?

Monaco è un villaggio in cui tutto si può scoprire a piedi. Lo si sente dire di continuo. Ma è vero? Lo abbiamo provato per voi.

A man with beard, glasses and a tattooed forearm is standing in the Neue Pinakothek in Munich.

Guide d’arte

Tutti i punti salienti in un unico tour

Classico, moderno, dignitoso, contemporaneo: quattro tour attraverso i musei e le gallerie di Monaco.

Classico, moderno, dignitoso, contemporaneo: quattro proposte di tour attraverso i musei e le gallerie di Monaco. La nostra guida artistica per chi ha fretta.

Un piatto di maiale arrosto alla Gasthaus Fiedler

Cucina bavarese a Monaco di Baviera

Panoramica: tutto sulla cucina bavarese

Ti va un po' di cibo bavarese? Allora Monaco è il posto giusto!

Ti va un po' di cibo bavarese? Allora siete nel posto giusto! Monaco può anche vantare il pub più famoso del mondo.

Una bicicletta si trova sulla Odeonsplatz di Monaco di Baviera.

Tour per amanti della bici: attrazioni principali

Tour dei punti salienti

Un tour in bicicletta tranquillo che include i luoghi di maggior interesse del centro di Monaco.

Centro storico, Englischer Garten, lato a monte del fiume Isar, Deutsches Museum, Isartor, Alter Hof e ritorno a Marienplatz; un tour in bicicletta che include i luoghi di maggior interesse del centro di Monaco.

Hofbräuhaus München

7 curiosità che ancora non sapevate sulla Hofbräuhaus

Verissimo: è stato un prussiano a rendere famosa la Hofbräuhaus.

L'Hofbräuhaus è probabilmente il pub più famoso del mondo. Abbiamo raccolto sette cose che probabilmente non sapevate ancora. Oppure no?

Glockenspiel nel nuovo municipio di Monaco di Baviera.

Nuovo municipio

Il Glockenspiel in dieci immagini

Uno sguardo esclusivo dietro le quinte.

Il carillon attira da oltre 100 anni i visitatori e gli abitanti del luogo. Quello che molte persone non sanno è che  qui il vero lavoro manuale è ancora fatto, giorno dopo giorno, proprio come in passato.

Employees of Munich Tourism in costume in the Bavarian Outfitters in Munich

Acquistare costumi tradizionali bavaresi

Da dirndl vintage e pantaloni di pelle di cervo

Dall'usato ai grandi magazzini tradizionali - ci siamo cimentati nella scelta dei costumi tradizionali a Monaco di Baviera.

Seconda mano, etichetta locale, grande magazzino tradizionale e servizio di prestito - ci siamo cimentati nella selezione di costumi tradizionali a Monaco di Baviera.

Uomo e donna in canoa sull'Isar.

Escursioni

Isar-Roamers

Da nessun’altra parte si scoprono i segreti dell’Isar meglio che in canoa. Siamo andati dunque a pagaiare.

Da nessun’altra parte si scoprono i segreti dell’Isar meglio che in canoa. Siamo andati dunque a pagaiare.

Una giovane donna sorride nel Valentin-Karlstadt-Musäum di Monaco.

I musei di Monaco

Mostre di qualità

Il centro di Monaco è un paradiso per gli amanti dei musei speciali. Una panoramica.

Dalla Residenz al museo della birra e all'Oktoberfest: il centro di Monaco è un paradiso per gli amanti dei musei speciali. Una panoramica.

Munich Card e City Pass

Semplicemente Monaco: Arte e natura a portata di mano risparmiando tempo e denaro.

Trasporto pubblico incluso

Sconti con la Munich Card, price off con il City Pass

Online o negli uffici di informazione turistica

Prenota ora!
Prenota ora