Questionario: Rahmée Wetterich

Qual è il migliore luogo di Monaco quando si ha nostalgia dell’Italia, Signora Wetterich?

La cultura di Monaco è caratterizzata da donne straordinarie. Nell’ambito dell’“autunno culturale”, ve ne presentiamo alcune. Stavolta tocca a: la stilista Rahmee Wetterich. Insieme alla sorella ha fondato il marchio “Noh Nee” e crea abiti che uniscono lo stile africano e bavarese.

È nata a Monaco o si è trasferita a Monaco?
Sono nata e cresciuta in Camerun e poi mi sono trasferita a Monaco. Qui mi sento molto a casa e sono molto legata alla cultura.

In che quartiere abita?
In più di uno: abito a Laim, in un complesso tutelato come patrimonio artistico. Il nostro showroom si trova a Glockenbachviertel, mentre l’atelier è nella Maxvorstadt.

Che sapore ha Monaco?
Per me Monaco ha il sapore di una birra chiara oppure di una birra Augustiner fresca e appena spillata nel giardino Hirschgarten.

Qual è il suono di Monaco?
“Passt”, “va bene”. È la parola che sento sempre e ovunque a Monaco.

Che profumo ha Monaco?
Quando sono in bicicletta sento spesso il profumo dell’erba appena tagliata oppure dei fiori che stanno sbocciando. Nei pressi del birrificio Augustiner si sente l’odore di birra.

Monaco di Baviera è l’unica città dove...
... si può fare un tuffo nel fiume proprio nel centro città. Il fiume Isar è veramente straordinario.

Quale donna originaria di Monaco dovrebbero conoscere tutti?
L’attrice Liesl Karlstadt che ha lavorato con Karl Valentin. C’è anche un museo molto bello dedicato a loro.

Qual è la sua parola preferita in bavarese?
„I mog di”, “ti amo”. Il mio attuale marito me l’ha detto per un anno. L’ho sempre tradotto con “mi piaci” e non lo trovavo per nulla divertente, finché ho imparato che vuol dire anche “ti amo”.

Il più bell’edificio della città?
Il centro espositivo BMW Welt è straordinario, ma mi piace molto anche il municipio.

Isar o Eisbach?
Preferisco l’Isar perché lungo le sue sponde si possono trovare luoghi dove stare soli.

Biergarten o bar?
D’estate preferisco il Biergarten, perché fa parte dell’atmosfera della città e del suo stile di vita. La sera, dopo aver cenato, vado anche volentieri con gli amici in un bar.

Filarmonica o banda musicale?
Se sono dell’umore giusto ascolto volentieri la musica tradizionale delle bande, ma mi piace anche la Filarmonica.

Preferisce la montagna o il lago nel fine settimana?
La cosa straordinaria di Monaco è che si può avere entrambe le cose: siamo viziati.

Qual è il migliore luogo di Monaco per stupire chi è in visita?
Il mercato Viktualienmarkt nelle prime ore della mattina. Si trova nel centro della città, ci si può sedere in un Biergarten e si può andare ovunque a piedi.

Qual è il migliore luogo di Monaco per un appuntamento romantico?
Il giardino Hofgarten è splendido. Una chicca però è l’Isola delle rose nel lago di Starnberg.

Qual è il migliore luogo di Monaco per riflettere?
Il parco del Castello di Nymphenburg. Quando vado lì la sera e ci sono poche persone mi piace sedermi vicino all’acqua.

Qual è il migliore luogo di Monaco per vivere la cultura?
Il museo Brandhorst e la galleria Thomas.

Qual è il migliore luogo di Monaco quando si ha nostalgia dell’Italia?
Il Bar Centrale nel centro storico oppure la gelateria Ballabeni in Türkenstrasse. Però nella gelateria c’è sempre la fila.

 

 

Foto: Frank Stolle
Top Stories
Monopteros in the Englischer Garten in Munich.

Escursionismo in città

Il passaggio est-ovest

Monaco è un villaggio,  no?

Monaco è un villaggio in cui tutto si può scoprire a piedi. Lo si sente dire di continuo. Ma è vero? Lo abbiamo provato per voi.

A man with beard, glasses and a tattooed forearm is standing in the Neue Pinakothek in Munich.

Guide d’arte

Tutti i punti salienti in un unico tour

Classico, moderno, dignitoso, contemporaneo: quattro tour attraverso i musei e le gallerie di Monaco.

Classico, moderno, dignitoso, contemporaneo: quattro proposte di tour attraverso i musei e le gallerie di Monaco. La nostra guida artistica per chi ha fretta.

Un piatto di maiale arrosto alla Gasthaus Fiedler

Cucina bavarese a Monaco di Baviera

Panoramica: tutto sulla cucina bavarese

Ti va un po' di cibo bavarese? Allora Monaco è il posto giusto!

Ti va un po' di cibo bavarese? Allora siete nel posto giusto! Monaco può anche vantare il pub più famoso del mondo.

Una bicicletta si trova sulla Odeonsplatz di Monaco di Baviera.

Tour per amanti della bici: attrazioni principali

Tour dei punti salienti

Un tour in bicicletta tranquillo che include i luoghi di maggior interesse del centro di Monaco.

Centro storico, Englischer Garten, lato a monte del fiume Isar, Deutsches Museum, Isartor, Alter Hof e ritorno a Marienplatz; un tour in bicicletta che include i luoghi di maggior interesse del centro di Monaco.

Hofbräuhaus München

7 curiosità che ancora non sapevate sulla Hofbräuhaus

Verissimo: è stato un prussiano a rendere famosa la Hofbräuhaus.

L'Hofbräuhaus è probabilmente il pub più famoso del mondo. Abbiamo raccolto sette cose che probabilmente non sapevate ancora. Oppure no?

Glockenspiel nel nuovo municipio di Monaco di Baviera.

Nuovo municipio

Il Glockenspiel in dieci immagini

Uno sguardo esclusivo dietro le quinte.

Il carillon attira da oltre 100 anni i visitatori e gli abitanti del luogo. Quello che molte persone non sanno è che  qui il vero lavoro manuale è ancora fatto, giorno dopo giorno, proprio come in passato.

Employees of Munich Tourism in costume in the Bavarian Outfitters in Munich

Acquistare costumi tradizionali bavaresi

Da dirndl vintage e pantaloni di pelle di cervo

Dall'usato ai grandi magazzini tradizionali - ci siamo cimentati nella scelta dei costumi tradizionali a Monaco di Baviera.

Seconda mano, etichetta locale, grande magazzino tradizionale e servizio di prestito - ci siamo cimentati nella selezione di costumi tradizionali a Monaco di Baviera.

Uomo e donna in canoa sull'Isar.

Escursioni

Isar-Roamers

Da nessun’altra parte si scoprono i segreti dell’Isar meglio che in canoa. Siamo andati dunque a pagaiare.

Da nessun’altra parte si scoprono i segreti dell’Isar meglio che in canoa. Siamo andati dunque a pagaiare.

Una giovane donna sorride nel Valentin-Karlstadt-Musäum di Monaco.

I musei di Monaco

Mostre di qualità

Il centro di Monaco è un paradiso per gli amanti dei musei speciali. Una panoramica.

Dalla Residenz al museo della birra e all'Oktoberfest: il centro di Monaco è un paradiso per gli amanti dei musei speciali. Una panoramica.

Prenota ora!
Prenota ora