A woman is riding a mountain bike along the Isar River.

Rutas del Isar

Vamos de ruta: los mejores lugares para andar en bicicleta en el Isar

Los ciclistas de montaña adoran los caminos estrechos que hacen que la experiencia sea especialmente intensa. Sin embargo, no todos saben que para ello no hace falta irse hasta los Alpes. Las orillas del río Isar, en el sur de Múnich, ofrecen un terreno perfecto.

Nadine Oberhuber es una apasionada del ciclismo de montaña que se pasa el verano encima de la bicicleta y forma parte del club de ciclismo alpino M97. En una entrevista explica qué es lo que hace a los Rutas del Isar (Isartrails) tan especiales.

 

Las rutas del Isar, en el sur de Múnich, están consideradas un paraíso para los ciclistas de montaña. ¿Qué hace que la orilla de este río sea tan especial?

A través de estos senderos reales puedes descubrir un paisaje increíblemente hermoso y ver en primera persona cómo cambia la naturaleza a lo largo del año. Las rutas del Isar son únicas.

Video: simply sporty

¡Y prácticas!

Sin duda. ¿Qué otro lugar te permite salir de casa y disfrutar desde el primer momento? Si quieres hacer una excursión en los Alpes, primero tienes que conducir o tomar el tren. En Múnich, puedes pasártelo bien casi de inmediato.

Esto puede ser un problema para la naturaleza, ¿no?

El Isar es la mayor área recreativa de Múnich, así que allí ocurren muchas cosas: los excursionistas se encuentran con gente que va de paseo, corredores de trail e incluso ciclistas de montaña, además de con pescadores, barcas inflables y numerosas barbacoas. Sin embargo, la cooperación funciona si todos ponemos de nuestra parte, especialmente en la naturaleza.

¿Cómo funciona esto?

En la naturaleza puedes divertirte sin romper nada. En el Isar tenemos la suerte de poder movernos en un área protegida. No obstante, esto solo funciona si todos cumplimos un par de reglas: si nos quedamos en los caminos, esto ya es de gran ayuda. Es muy importante respetar los cierres de áreas protegidas y no hacer constantemente nuevos caminos y atajos a través de la espesura.

¡Y no tener miedo a ensuciarse!

Exacto. Un consejo de experto: si como ciclista tienes un charco frente a ti, no lo cruces por el exterior, sino por el medio. De lo contrario, lo único que conseguirás es que se haga más grande. La lavadora ya se encargará de limpiar el barro.

Si soy nuevo en la ciudad, ¿cómo puedo encontrar las rutas adecuadas?

Lo mejor es que vayas con grupos locales organizados, ya que saben exactamente por dónde pasar y qué sitios se deben evitar. No obstante, quien prefiera ir por su cuenta, debería informarse bien con antelación, por ejemplo, en www.biken-isartal.de.

Se puede consultar información acerca de los grupos y las excursiones en el Alpenverein (Club Alpino) en www.davplus.de.

 

 

Entrevista: Ole Zimmer; Foto: Frank Stolle
Top Stories
Monopteros in the Englischer Garten in Munich.

El pasaje Este-Oeste

Múnich es un pueblo. ¿O?

Múnich es un pueblo, aquí se puede hacer todo a pie. Eso se escucha frecuentemente. ¿Eso es cierto? Lo hemos probado.

A man with beard, glasses and a tattooed forearm is standing in the Neue Pinakothek in Munich.

Todos los aspectos más destacados en una sola visita

Clásico, moderno, digno, contemporáneo: cuatro recorridos por los museos y galerías de Múnich.

Clásico, moderno, digno y contemporáneo: cuatro propuestas de recorridos por los museos y galerías de Múnich. Nuestra guía de arte para los que tienen prisa.

Un plato de cerdo asado en Gasthaus Fiedler

Resumen: todo sobre la cocina bávara

¿Te apetece algo de comida bávara? ¡Entonces Múnich es el lugar correcto!

¿Te apetece algo de comida bávara? ¡Entonces estás en el lugar correcto! Múnich puede incluso presumir de tener el pub más famoso del mundo.

Tegernseer Hütte con su esposa en las estribaciones bávaras de los Alpes alrededor de Múnich.

10 min desde la estación principal

En Múnich se puede llegar en breve a las cimas de las montañas, a los panoramas alpinos más bellos y a la buena comida. Un par de consejos.

En Múnich se puede llegar en breve a las cimas de las montañas, a los panoramas alpinos más bellos y a la buena comida. Un par de consejos.

Una bicicleta se encuentra en la plaza Odeonsplatz de Múnich.

Tour de lo más destacado

Una relajada ruta en bicicleta por las principales atracciones del centro de Múnich.

El casco antiguo, el Englischer Garten, la parte alta del Isar, el Deutsches Museum, Isartor, la Alter Hof y de vuelta a Marienplatz: la ruta en bicicleta por las principales atracciones del centro de Múnich.

Un vaso de cerveza en un restaurante de Múnich

Dime lo que bebes...

Starkbier, Festbier, light, dark, Pils: una pequeña tipología de las más importantes cervezas de Múnich - y sus bebedores.

Starkbier, Festbier, light, dark, Pils: una pequeña tipología de las más importantes cervezas de Múnich - y sus bebedores.

7 datos que todavía no conocía sobre la Hofbräuhaus

Muy cierto: fue un prusiano quien hizo famoso el Hofbräuhaus.

El Hofbräuhaus es probablemente el pub más famoso del mundo. Hemos recogido siete cosas que probablemente aún no sabías. ¿O lo hiciste?

Glockenspiel en el nuevo ayuntamiento de Munich.

El carillón en diez imágenes

Una mirada exclusiva entre bastidores.

El carillón cautiva desde hace más de 100 años a los visitantes y a la población local. Lo que mucha gente no sabe: aquí, el verdadero trabajo manual se sigue haciendo día tras día, como en el pasado.

Employees of Munich Tourism in costume in the Bavarian Outfitters in Munich

De mugre vintage y pantalones de cuero de ciervo

De segunda mano a los grandes almacenes tradicionales - hemos probado nuestra mano en la selección de trajes tradicionales en Múnich.

Segunda mano, etiqueta local, tienda tradicional y servicio de préstamo - hemos probado nuestra mano en la selección de trajes tradicionales en Múnich.

A view of a church reflected in a shop window in Munich.

Paraíso de las compras

Ir de compras en un ambiente arquitectónico impresionante: un paseo por el centro de la ciudad.

Ir de compras en un ambiente arquitectónico impresionante: un paseo por el centro de la ciudad.

Hombre y mujer en canoa en el Isar.

Isar-Roamers

En ningún otro lugar se puede conocer tan bien el Isar como desde una canoa. Empezamos a remar entonces.

En ningún otro lugar se puede conocer tan bien el Isar como desde una canoa. Empezamos a remar entonces.

Una joven sonríe en el Valentin-Karlstadt-Musäum de Múnich.

Exposiciones de primera categoría

El centro de la ciudad de Munich es un paraíso para los amantes de los museos especiales. Una visión general.

Desde la Residenz hasta la Museo de la Cerveza y la Oktoberfest: el centro de Munich es un paraíso para los amantes de los museos especiales. Una visión general.

München Card y City Pass

Descubra Múnich de forma relajada y sin complicaciones: descuentos para la variada oferta de arte, cultura y ocio con nuestras tarjetas para huéspedes.

Transporte público incluido

Con la Tarjeta muchos descuentos, con el Pase mucho gratis.

En línea o en las oficinas de información turística

¡Reserve ahora!