Münchner Kindl Franziska Inselkammer en el Trachten- und Schützenumzug 2023.

Münchner Kindl

La sonrisa más simpática de Múnich

El Kindl (niño en el dialecto bávaro) de Múnich vive en el ayuntamiento del Marienplatz. Al menos es ahí donde lo podemos encontrar en multitud de variedades: como en el escudo de armas de la ciudad en el pórtico de paso, en forma de fresco en una de sus escaleras y sin olvidar el que aparece con los brazos bien extendidos en la torre del ayuntamiento donde da la bienvenida desde hace casi 120 años a los visitantes provenientes de lugares cercanos y lejanos. Su imagen también adorna el tranvía, las jarras de cerveza y el árbol de mayo del mercado Viktualienmarkt. ¿Desde cuándo pertenece el atareado Kindl a Múnich?

Panorámica del Münchner Kindl

- Datos históricos sobre el Münchner Kindl
- De mascota a icono publicitario
- Destacados Münchner Kindl
- Preguntas frecuentes

 

Datos históricos sobre el Münchner Kindl

Palabra latina para monje y, puesto que se supone que los primeros pobladores fueron monjes provenientes de un monasterio cercano, el expresivo escudo de armas de la ciudad con el monje se ha ido transformando desde el siglo XIII. De principio solo aparecía como busto, a partir del siglo XIV pasó a estar representado de la cabeza a los pies sosteniendo un libro de los Evangelios y haciendo un gesto de bendición. Hasta el día de hoy, el monje es un elemento fundamental del escudo de armas de la ciudad. Desde 1957 el Kindl de Múnich aparece en los emblemas de todas las oficinas e institutos municipales siguiendo un diseño gráfico unificado.

Con el paso de los años, la figura del escudo de armas de Múnich fue rejuveneciendo. Siguiendo las modas de la época, el icono evolucionó desde el monje adulto hasta el niño asexual, durante un tiempo la representación fue alternándose entre niño y niña, hasta que finalmente en la década de 1920 el género femenino se impuso en la representación de la figura.

Una fecha importante en la larga vida del Kindl es el año 1847. En un dibujo, el pintor Kaspar Braun capturó el momento en el que salía del rígido marco del escudo de la ciudad para independizarse como mascota e icono publicitario. A partir de ese momento ya no hubo manera de detenerlo. En la actualidad, son pocas las veces en las que el Kindl de Múnich se salva de aparecer en alguna representación.

Cuando se trata de la floreciente industria cervecera de Múnich, no le importa dejar de lado alguna vez el libro del Evangelio para posar con una jarra de cerveza. A partir de 1890, el Kindl de Múnich empezó a adornar postales y souvenirs y a convertirse en el simpático emblema para la publicidad turística de la ciudad. La figura ya demostró su apertura al mundo en la «Exposición de Múnich de 1910. Obras maestras del arte musulmán», en cuyo cartel publicitario aparecía junto a un músico árabe tocando la guitarra y con un fez sobre la cabeza.

De mascota a icono publicitario

Hasta la Primera Guerra Mundial el Kindl fue la imagen dominante en toda la industria publicitaria de Múnich: existen un gran número de asociaciones que incluyen su nombre, hay más de 130 empresas muniquesas que utilizan la imagen en su publicidad y, sin olvidar, la sotana del Kindl, que se ha convertido en un disfraz de carnaval muy popular. Hay cantantes folclóricos y comediantes como Karl Valentin, Liesl Karlstadt y Weiß Ferdl que entre su repertorio cuentan con un número dedicado al Kindl de Múnich.

El período previo al inicio de los Juegos Olímpicos de Verano de 1972, las azafatas también vistieron la túnica negra y dorada del Kindl de Múnich en las recepciones oficiales. El atuendo de las chicas hizo que de manera cariñosa e irónica recibieran el sobrenombre de «Vatican Airlines». A parte de eso, se puede decir que el escudo de armas de Múnich no tuvo ninguna otra aparición importante en los Juegos Olímpicos, ya que, el perro salchicha de rizos brillantes Waldi le arrebató al Kindl su papel de mascota, y las azafatas, entre ellas la futura reina sueca Silvia, pasaron a vestirse con los típicos vestidos bávaros, los dirndls, en un azul claro.

Destacados Münchner Kindl

Además, en Múnich también se conoce a todos los que nacieron aquí como Münchner Kindl, es decir, Kindl muniqués. En la mayoría de las veces la denominación viene acompañada con el calificativo waschecht, o sea, algo auténtico. Entre estos auténticos Kindls muniqueses se encuentran la emperatriz Sisi y el rey Luis II, el compositor Richard Strauss, los pintores Carl Spitzweg y Franz Marc, la Dra. h.c. Charlotte Knobloch, Presidenta de la Comunidad Israelita de Múnich y Alta Baviera, el famoso tenor Jonas Kaufmann, los jugadores de fútbol Philipp Lahm y Franz Beckenbauer, el comisario de la popular serie policíaca alemana Tartort, Udo Wachtveitl, y el actor Elyas M'Barek.

Franziska Inselkammer, de 20 años, también es una auténtica Kindl muniquesa. Ha sido la Kindl muniquesa oficial desde 2023 y encabeza a caballo el primer fin de semana del Oktoberfest la llegada de los anfitriones del Oktoberfest (Wiesnwirte) y el desfile de trajes regionales de fama mundial Trachten- und Schützenzug. Durante la tradicional apertura del barril en la carpa Schottenhamel, se coloca junto al alcalde de Múnich. Viktoria se encuentra al final de una larga lista de mujeres muniquesas que han sido elegidas como Kindl de Múnich por la asociación festiva Festring München e.V. desde 1938. El primer Kindl oficial fue Ellis Kaut, que es más conocida por ser la autora de Pumiki.

Por cierto, el Kindl de Múnich también duerme en el Ayuntamiento de Múnich. Todas las noches, a las 21:00 y de manera puntual, es llevado a dormir siguiendo un meticuloso ritual a una habitación secreta que se encuentra justo al lado del carillón.

 

Preguntas frecuentes sobre el Münchner Kindl

 

El Münchner Kindl figura en el escudo de la capital de Múnich.

El Münchner Kindl es designado por la Festring e.V.. La Festring organiza el desfile de la Oktoberfest y la tradicional procesión de disfraces. Por regla general, el Münchner Kindl tiene entre 20 y 29 años, debe ser soltero y nacido en Múnich. Además, los padres o abuelos también deben haber nacido en Múnich.

La Münchner Kindl sostiene un libro de juramento rojo en la mano izquierda y levanta la derecha para prestar juramento.

Originalmente, el escudo oficial mostraba a un monje, pero con los años se fue representando cada vez más como un niño. A partir de los años veinte, el niño se convirtió en una niña, la Münchner Kindl.

Franziska Inselkammer es la Kindl de Munich desde 2023.

 

 

Text: München Tourismus; Fotos: Redline Enterprises, Jan Saurer, München Tourismus
Top Stories
Monopteros in the Englischer Garten in Munich.

Caminando por la ciudad

El pasaje Este-Oeste

Múnich es un pueblo. ¿O?

Múnich es un pueblo, aquí se puede hacer todo a pie. Eso se escucha frecuentemente. ¿Eso es cierto? Lo hemos probado.

A man with beard, glasses and a tattooed forearm is standing in the Neue Pinakothek in Munich.

Guía de Arte

Todos los aspectos más destacados en una sola visita

Clásico, moderno, digno, contemporáneo: cuatro recorridos por los museos y galerías de Múnich.

Clásico, moderno, digno y contemporáneo: cuatro propuestas de recorridos por los museos y galerías de Múnich. Nuestra guía de arte para los que tienen prisa.

Un plato de cerdo asado en Gasthaus Fiedler

Comida bávara en Múnich

Resumen: todo sobre la cocina bávara

¿Te apetece algo de comida bávara? ¡Entonces Múnich es el lugar correcto!

¿Te apetece algo de comida bávara? ¡Entonces estás en el lugar correcto! Múnich puede incluso presumir de tener el pub más famoso del mundo.

Una bicicleta se encuentra en la plaza Odeonsplatz de Múnich.

Rutas en bicicleta: principales puntos

Tour de lo más destacado

Una relajada ruta en bicicleta por las principales atracciones del centro de Múnich.

El casco antiguo, el Englischer Garten, la parte alta del Isar, el Deutsches Museum, Isartor, la Alter Hof y de vuelta a Marienplatz: la ruta en bicicleta por las principales atracciones del centro de Múnich.

Un vaso de cerveza en un restaurante de Múnich

Cervezas de Munich

Dime lo que bebes...

Starkbier, Festbier, light, dark, Pils: una pequeña tipología de las más importantes cervezas de Múnich - y sus bebedores.

Starkbier, Festbier, light, dark, Pils: una pequeña tipología de las más importantes cervezas de Múnich - y sus bebedores.

Hofbräuhaus München

7 datos que todavía no conocía sobre la Hofbräuhaus

Muy cierto: fue un prusiano quien hizo famoso el Hofbräuhaus.

El Hofbräuhaus es probablemente el pub más famoso del mundo. Hemos recogido siete cosas que probablemente aún no sabías. ¿O lo hiciste?

Glockenspiel en el nuevo ayuntamiento de Munich.

Nuevo ayuntamiento

El carillón en diez imágenes

Una mirada exclusiva entre bastidores.

El carillón cautiva desde hace más de 100 años a los visitantes y a la población local. Lo que mucha gente no sabe: aquí, el verdadero trabajo manual se sigue haciendo día tras día, como en el pasado.

Employees of Munich Tourism in costume in the Bavarian Outfitters in Munich

Comprar trajes tradicionales

De mugre vintage y pantalones de cuero de ciervo

De segunda mano a los grandes almacenes tradicionales - hemos probado nuestra mano en la selección de trajes tradicionales en Múnich.

Segunda mano, etiqueta local, tienda tradicional y servicio de préstamo - hemos probado nuestra mano en la selección de trajes tradicionales en Múnich.

Hombre y mujer en canoa en el Isar.

Excursiones

Isar-Roamers

En ningún otro lugar se puede conocer tan bien el Isar como desde una canoa. Empezamos a remar entonces.

En ningún otro lugar se puede conocer tan bien el Isar como desde una canoa. Empezamos a remar entonces.

Una joven sonríe en el Valentin-Karlstadt-Musäum de Múnich.

Los museos de Munich

Exposiciones de primera categoría

El centro de la ciudad de Munich es un paraíso para los amantes de los museos especiales. Una visión general.

Desde la Residenz hasta la Museo de la Cerveza y la Oktoberfest: el centro de Munich es un paraíso para los amantes de los museos especiales. Una visión general.

München Card y City Pass

Descubra Múnich de forma relajada y sin complicaciones: descuentos para la variada oferta de arte, cultura y ocio con nuestras tarjetas para huéspedes.

Transporte público incluido

Con la Tarjeta muchos descuentos, con el Pase mucho gratis.

En línea o en las oficinas de información turística

¡Reserve ahora!
Souvenirs