Przewodnik turystyczny Anton Figl kiedyś codziennie jeździł rowerem po dzielnicy Westend. Dzisiaj chętnie przychodzi tu na posiłki i oprowadza turystów po ciekawych ulicach wokół Schwanthalerhöhe. W naszym 5x5 udziela wskazówek dotyczących restauracji, sklepów i oferty kulturalnej w dzielnicy Westend.

Wystąpił nieoczekiwany błąd.

Could not find 'Trachten rot [pol]' with identifier '269601'

„Westend stanowi ważny fragment historii gospodarczej Monachium: powstał wraz z budową linii kolejowych wokół Theresienwiese. W przeciwieństwie do innych dzielnic nie ma centrum, ale z biegiem czasu gromadziło się tu coraz więcej zakładów rzemieślniczych i piwnic piwnych.

Na początku XIX wieku w Westend znajdowała się największa hala piwna w Niemczech należąca do Hacker-Pschorr! Właściciel browaru Josef Pschorr jest dziś jedynym piwowarem uhonorowanym popiersiem w sali sław za pomnikiem Bavaria. Ponadto w dzielnicy znajduje się browar Augustiner, a wokół Schwanthalerhöhe jest mnóstwo wspaniałych restauracji – no i oczywiście raz w roku odbywa się Oktoberfest na sąsiednim Theresienwiese!

 

Wystąpił nieoczekiwany błąd.

Could not find 'Infobox Bierkultur Westend [pol]' with identifier '305248'

Kiedyś, w drodze do pracy, codziennie przejeżdżałam rowerem przez tę uroczą dzielnicę i bardzo ją polubiłam. Podoba mi się piękny plac przed halą kongresową i ogródek piwny przy Bavariapark, bardzo lubię chodzić na posiłki do wietnamskiej restauracji Ca Go i na kawę do uroczej kawiarni Marais. Fascynujące są dla mnie również specjalne skrzyżowania, które występują tylko w dzielnicy Westend: domy mają często ścięte rogi, dzięki czemu powstają małe place, na których chętnie się przesiaduje.

 

Pięć atrakcji turystycznych w dzielnicy Westend

Temat piwa przewija się przez całą dzielnicę: raz w roku na Theresienwiese odbywa się Oktoberfest, największy festyn ludowy na świecie, podczas którego sześć największych browarów prezentuje swoje piwa festiwalowe. Niedaleko stąd znajduje się najstarszy prywatny browar w Monachium: piwo Augustiner jest spożywane w Monachium od prawie 700 lat. Kiedy mieszkańcy spotykają się na piwie po pracy, szczególnie chętnie wybierają Hackerbrücke o zachodzie słońca lub zaciszny Bavariapark.

  • Świętować, spacerować i cieszyć się przestrzenią wokół pomnika Bavaria-Statue i Theresienwiese
  • Zachód słońca i widok na stare miasto z Hackerbrücke
  • Cieszyć się słońcem w Bavariapark
  • Poznaj historię i zatrzymaj się w zabytkowym budynku z cegłyAugustiner Bräustuben
  • Odkryj jedyny w Monachium dom syndykatu (wspólna własność zapewniająca długoterminowe, korzystne czynsze) w kolorowym Ligsalz8

 

Wystąpił nieoczekiwany błąd.

Could not find 'Galerie: 5x5 Westend [pol]' with identifier '298288'

Pięć restauracji, kawiarni i barów w dzielnicy Westend

Chociaż dzielnica Westend nie jest szczególnie duża, charakteryzuje się niezwykle wysoką gęstością świetnych lokali gastronomicznych. Niektóre z nich istnieją w dzielnicy już od dziesięcioleci, inne pojawiają się na rynku jako nowe. Stałą instytucją jest kawiarnia Ladencafé Marais (otwarta w 2006 roku) – popularna i znana w całym Monachium. Najstarsza restauracja Ca Va istnieje jeszcze dłużej, już od 1985 roku, i do dziś jest miejscem spotkań i stałym punktem programu w dzielnicy. Zupełnie nowa jest mała francuska restauracja Mona John: kto chce poczuć atmosferę Paryża w dzielnicy Westend, powinien zjeść lunch w Coup de Coeur!

 

Pięć propozycji kulturalnych w dzielnicy Westend

Oferta kulturalna jest tak samo różnorodna jak sama dzielnica Westend: rodziny chętnie odwiedzają centrum transportowe Deutsches Museum, gdzie zarówno dorośli, jak i dzieci mogą podziwiać zabytkowe samochody, tramwaje, a nawet powozy. Młodsze pokolenie znajdzie coś dla siebie w Kösk, gdzie organizowane są zmieniające się wystawy i warsztaty. Miłośnicy teatru mogą spędzić wyjątkowy wieczór w Mathilde Westend, najmniejszym teatrze w Monachium, zajmującym powierzchnię zaledwie 15 metrów kwadratowych.

  • Wszystko o transporcie miejskim i mobilności w centrum transportowym Niemieckiego Muzeum
  • Odkryj niekończące się schody Ólafura Elíassona
  • Młoda sztuka, muzyka i wymiana w Kösk
  • Koncerty, spektakle teatralne i musicale w starej sali kongresowej
  • Spektakle teatralne w najmniejszym teatrze Monachium – Mathilde Westend

 

Pięć adresów na zakupy w dzielnicy Westend

Westend to dawna dzielnica robotnicza, w której do dziś w niektórych podwórkach można znaleźć małe warsztaty rzemieślnicze. Wiele dawnych sklepów zachowało się do dziś, choć czasy i potrzeby oczywiście uległy zmianie: zamiast artykułów kolonialnych i sprzętu kuchennego można tu dziś kupić akcesoria do domu i szampana od lokalnych producentów.

 

Typowe dla dzielnicy: bawarskie gospody

W Monachium trudno znaleźć tak wiele wspaniałych restauracji na tak niewielkiej powierzchni! W okolicy Schwanthalerhöhe znajduje się kilka bawarskich lokali – każdy znajdzie tu coś dla siebie: kto chce posiedzieć w przytulnym ogródku piwnym, powinien wybrać się do Schwalbe, a kto lubi modne i nowoczesne lokale, powinien odwiedzić Servus Heidi. Mieszkańcy dzielnicy spotykają się w gospodzie Eder lub Schwanthaler, nawet kabareciarka i aktorka Luise Kinseher od czasu do czasu przychodzi tu z jamnikiem na posiłek.

 

 

Tekst i protokół: Anja Schauberger; zdjęcia: Frank Stolle
Wystąpił nieoczekiwany błąd.

Could not find '5x5 Westend [pol]' with identifier '298287'