Gruppe bekommt Essen von der Verkäuferin an der Theke im Bahnhofsviertel von München.

Barrio de la Estación

Convivencia multicultural

Eso también es Múnich: el encanto del microcosmos oriental de Bajuwar en Bahnhofsviertel (la parte sur del distrito de la estación) de tren despierta sentimientos vacacionales.

El aroma a moca, té negro y pan plano fresco está en el aire, la vendedora en el puesto de verduras cambia de turco a bávaro dependiendo de la clientela. Surgen los sentimientos de las vacaciones: entre las tiendas turcas y los personajes árabes, a uno le gusta creerse en un bazar oriental.

En el barrio entre Westend y la estación central de Múnich, los viajeros se alojan en los hoteles de los alrededores desde el siglo XIX, y desde los años sesenta se han asentado aquí muchos habitantes con raíces del sur de Europa. Sus antepasados llegaron a la estación como los llamados «trabajadores invitados» para encontrar nuevas perspectivas y mejores condiciones de vida en el «país de las maravillas económicas» de los años cincuenta y sesenta.

Los inmigrantes se han hecho un hogar en el barrio. La Goethestrasse con sus supermercados turcos y restaurantes de comida rápida, peluquerías y boutiques de bodas recuerda a un bazar turco. En la Schillerstrasse, los mundos árabes se abren al visitante, la Senefelder Strasse tiene influencia iraquí y en la Kolpingstrasse Pakistani, el norte de la India y las empresas afganas se alinean una al lado de la otra.

Video: Ciudad & Barrios

La vida y el trabajo de muchas culturas diferentes en un espacio muy pequeño funciona aquí: la gente habla y bromea entre sí, y cultiva sus propias tradiciones, así como las de Alemania y Baviera. Un símbolo visible de esto es un árbol de Navidad, que los residentes montan y decoran juntos cada año en el primer Adviento en la Goethestrasse. Organizado por la asociación de distritos «Südliches Bahnhofsviertel e.V.», garantiza que el distrito siga siendo digno de vivir, y conserve su carácter especial y su diversidad.

Desde finales del siglo XIX, el Deutsche Theater (teatro) ha sido el centro cultural entre la Schwanthalerstrasse y Landwehrstrasse. Desde el gran éxito del musical de Broadway «West Side Story» en 1961, el programa incluye producciones musicales internacionales, espectáculos, operetas y conciertos. Cada año durante la temporada de carnaval, el teatro se transforma en el salón de baile más grande de Múnich y organiza animadas festividades.

Al final de la calle Landwehrstrasse, justo al lado de la entrada de la Oktoberfest, la impresionante St. Paulskirche (iglesia de San Pablo) constituye un armonioso final del barrio. Además de los servicios de culto en idioma croata y los servicios de arte, también ofrece servicios para la comunidad gay y lesbiana, construyendo así puentes entre la gente, las religiones y las culturas que viven aquí.

 

 

Texto: München Tourismus; Foto: Christian Kasper; Ilustración: Julia Pfaller; Video: Redline Enterprises
Top Stories
Monopteros in the Englischer Garten in Munich.

Caminando por la ciudad

El pasaje Este-Oeste

Múnich es un pueblo. ¿O?

Múnich es un pueblo, aquí se puede hacer todo a pie. Eso se escucha frecuentemente. ¿Eso es cierto? Lo hemos probado.

A man with beard, glasses and a tattooed forearm is standing in the Neue Pinakothek in Munich.

Guía de Arte

Todos los aspectos más destacados en una sola visita

Clásico, moderno, digno, contemporáneo: cuatro recorridos por los museos y galerías de Múnich.

Clásico, moderno, digno y contemporáneo: cuatro propuestas de recorridos por los museos y galerías de Múnich. Nuestra guía de arte para los que tienen prisa.

Un plato de cerdo asado en Gasthaus Fiedler

Comida bávara en Múnich

Resumen: todo sobre la cocina bávara

¿Te apetece algo de comida bávara? ¡Entonces Múnich es el lugar correcto!

¿Te apetece algo de comida bávara? ¡Entonces estás en el lugar correcto! Múnich puede incluso presumir de tener el pub más famoso del mundo.

Una bicicleta se encuentra en la plaza Odeonsplatz de Múnich.

Rutas en bicicleta: principales puntos

Tour de lo más destacado

Una relajada ruta en bicicleta por las principales atracciones del centro de Múnich.

El casco antiguo, el Englischer Garten, la parte alta del Isar, el Deutsches Museum, Isartor, la Alter Hof y de vuelta a Marienplatz: la ruta en bicicleta por las principales atracciones del centro de Múnich.

Un vaso de cerveza en un restaurante de Múnich

Cervezas de Munich

Dime lo que bebes...

Starkbier, Festbier, light, dark, Pils: una pequeña tipología de las más importantes cervezas de Múnich - y sus bebedores.

Starkbier, Festbier, light, dark, Pils: una pequeña tipología de las más importantes cervezas de Múnich - y sus bebedores.

Hofbräuhaus München

7 datos que todavía no conocía sobre la Hofbräuhaus

Muy cierto: fue un prusiano quien hizo famoso el Hofbräuhaus.

El Hofbräuhaus es probablemente el pub más famoso del mundo. Hemos recogido siete cosas que probablemente aún no sabías. ¿O lo hiciste?

Glockenspiel en el nuevo ayuntamiento de Munich.

Nuevo ayuntamiento

El carillón en diez imágenes

Una mirada exclusiva entre bastidores.

El carillón cautiva desde hace más de 100 años a los visitantes y a la población local. Lo que mucha gente no sabe: aquí, el verdadero trabajo manual se sigue haciendo día tras día, como en el pasado.

Employees of Munich Tourism in costume in the Bavarian Outfitters in Munich

Comprar trajes tradicionales

De mugre vintage y pantalones de cuero de ciervo

De segunda mano a los grandes almacenes tradicionales - hemos probado nuestra mano en la selección de trajes tradicionales en Múnich.

Segunda mano, etiqueta local, tienda tradicional y servicio de préstamo - hemos probado nuestra mano en la selección de trajes tradicionales en Múnich.

Hombre y mujer en canoa en el Isar.

Excursiones

Isar-Roamers

En ningún otro lugar se puede conocer tan bien el Isar como desde una canoa. Empezamos a remar entonces.

En ningún otro lugar se puede conocer tan bien el Isar como desde una canoa. Empezamos a remar entonces.

Una joven sonríe en el Valentin-Karlstadt-Musäum de Múnich.

Los museos de Munich

Exposiciones de primera categoría

El centro de la ciudad de Munich es un paraíso para los amantes de los museos especiales. Una visión general.

Desde la Residenz hasta la Museo de la Cerveza y la Oktoberfest: el centro de Munich es un paraíso para los amantes de los museos especiales. Una visión general.

München Card y City Pass

Descubra Múnich de forma relajada y sin complicaciones: descuentos para la variada oferta de arte, cultura y ocio con nuestras tarjetas para huéspedes.

Transporte público incluido

Con la Tarjeta muchos descuentos, con el Pase mucho gratis.

En línea o en las oficinas de información turística

¡Reserve ahora!
Souvenirs